论文部分内容阅读
那年,我在一所山村小学支教,班上有四十多名学生,大多住在距学校二、三十里路远的山坳里。由于学校没有学生宿舍,他们不得不天不见亮就从家中出发,然后急匆匆地往学校里赶。要是天气晴朗,那还尚好,如果遇到下雨,山路打滑,那真是苦不堪言。但为了读书,孩子们什么苦都能吃,什么困难都能克服。那天中午,我像往常一样来到教室里清点人数,看见秦山月正趴在桌子上睡觉,我立刻走过去,轻轻地拍了一下他的肩膀。秦山月慌忙抬起头,坐直身子。我见他面色惨白,额头直冒冷汗,便关切地问:
That year, I was in a village primary school education, there are more than 40 students in the class, mostly living in the school two or thirty miles far col. Due to the lack of student dormitories in schools, they had to leave their homes without notice and hurried to school. If the weather is fine, then it is still good, if it rains, the slippery road, it is really miserable. However, in order to study, what children can eat bitter, what difficulties can be overcome. At noon that day, as usual, I came to the classroom to count people and saw Qinshan lying on the table to sleep, I immediately walked over and gently patted his shoulder. Qinshan hurriedly looked up, get upright. I saw him looking pale, forehead cold sweat, he asked with concern: