阿Q正传相关论文
鲁迅处于汉语文言文和白话文交替的时代,这个时期他留下的作品,既有文言写成的,也有白话写成的。本文旨在研究鲁迅作品《阿Q正传》中......
鲁迅的经典著作《阿Q正传》发表后,1949年前陈梦韶改编的《阿Q剧本》、许幸之改编的《阿Q正传》和田汉改编的《阿Q正传》都曾搬上......
许幸之改编的话剧《阿Q正传》1937年初在延安首演,在上海第二次演出历时半月,上座率极高。许幸之对剧本曾六易其稿,增强了人物之间......
沈原野的《阿Q正传》连环画79图,是较少受到关注的连环画作品。1956年连环画界提出希望有人出来尝试画《阿Q正传》。沈原野以普通......
《阿Q正传》中阿Q的命运与"未庄"所发挥的社会功能之间有何关联一直没有引起学界的足够重视,少有学者探讨阿Q未能被"未庄"所接......
《阿Q正传》作为一部现实主义小说经过了近百年的历史,至今仍对我们有重要的启迪意义.阿Q这个人物形象随着时代的变迁也在众多作家......
几乎所有《阿Q正传》的读者都有着共同的阅读经验,一方面讪笑阿Q近乎跳梁小丑式的夸张言行举止,另一方面批判主人公身上所展现的国民......
张岱晚年所著《於越有明三不朽图赞》,以图像加赞辞的形式,辑录了绍兴有明一代先贤的事迹,汇成人物传记式圣贤画谱。鲁迅家藏该著......
摘要:鲁迅先生病逝之后,丰子恺发愿把《阿Q正传》绘成连环漫画,期盼中国不复有阿Q及产生阿Q的环境。《漫画〈阿Q正传〉》出版后,受到周......
摘 要:《罗生门》和《阿Q正传》分别是芥川龙之介和鲁迅最具代表性的作品,两位作家通过对社会中近似“多余”的小人物的观察,挖掘出了......
荒谬逻辑是《阿Q正传》中塑造人物形象的一个重要手段。本文通过对《阿Q正传》中荒谬逻辑的解读 ,分析了这些荒谬逻辑的由来和用意......
《阿Q正传》尽显鲁迅先生卓越的写作功底和语言驾驭能力,被视为小说创作的典范,并翻译成多种语言。其中具有代表性的当然要数英语......
本文以鲁迅小说《阿Q正传》中Q的解读,借以解读鲁迅先生写此篇小说的深意。Q与O的不同特点,是本文联想的一个独特视角,希望给大家......
本文试图从《阿Q正传》及其时代背景来分析《阿Q正传》的主人公阿Q的性格特征。被黑暗的旧社会迫害得成为病态和畸形的阿Q,丧失了普......
从鲁迅先生的作品分析国民性弱点,解读阿Q的悲剧与社会根源.在中国现代小说的人物画廊里,阿Q可谓大名鼎鼎.自从1921年12月4日阿Q在......
鲁迅及其作品一直是现代文学研究的热点,但对他作品的翻译几乎很少有人关注。本论文深受申丹教授在《文学文体学和小说翻译》一书中......
关联理论是二十世纪八十年代以来,语用学界研究的一个重要课题.作为诠释人类自然语言的最新理论,关联理论是1986年由Sperber和Wils......
德国学者Ernst-AugustGutt首次将语用学概念关联理论应用于翻译,特翻译看成一种交际行为,研究在交际过程中如何让意思不明确的信息在......
《阿Q正传》是鲁迅先生的代表作之一.本文尝试使用弗洛伊德的精神分析学说来解读小说中的阿Q形象,文本中阿Q的本我与自我始终相互......
鲁迅是近代伟大的思想家、革命家,而其这两种身份的实现凭借的正是其文学创作的手段.《阿Q正传》作为鲁迅的代表作之一,其反映的人......
目的:论认为所有翻译所要遵循的首要法则就是目的法则,即翻译目的决定翻译策略与方法。本文从目的论的角度审视《阿Q正传》德译本中......
詈骂语是一种民俗语言,也是一种传统文化现象.中国文化中有大量詈骂语,在跨文化传播过程中如何处理这些词,是令翻译者头疼的一件事......
刘建庵是中国新兴木刻运动的先驱者之一,他创作的《阿Q的造像》是其最重要的作品之一。他基本按照小说的情节线索,择取关键性的场......
查尔斯?兰姆和鲁迅的幽默写作手法分别在英中文坛独树一帜,其代表作《伊利亚随笔》和《阿Q正传》突出表现了这两种幽默。两部作品的......
“柿油党”证章,是鲁迅先生在小说中使用的一个典型文化符号,是贯穿作品的一条主线,政党证章是现代意义标识符号的身份凭证,可这方面研......
鲁迅是现代中国文学史、文化史上的一位奇人、伟人。《阿Q正传》是世界短篇小说中一朵长相怪异的奇葩。阿Q成为了具有特殊意义的典......
刘建庵是中国新兴木刻运动的先驱者之一,他创作的《阿Q的造像》是其最重要的作品之一。他基本按照小说的情节线索,择取关键性的场......
【正】 当鲁迅的名字与他那篇石破天惊的《狂人日记》在中国新文学史上划下一个巨大时惊叹号后,中国文学便与鲁迅和鲁迅作品一起走......
翻译作为一种跨文化、跨语言的信息转换活动,在其过程中难免会面临文化缺省的存在。译者因此要采取一些适当的文化补偿策略以使译......
预设理论作为一个重要的语用学理论,在特定语境会话理解方面起着非常重要的作用。会话信息的理解是建立在预设论之上的,只有通过预......
鲁迅先生的小说(阿Q正传》问世已80多年了。这80多年间。对阿Q性格的研究无疑已取得了很丰富的成果。尤其近十多年来。对阿Q性格的......
【正】 汉语中的虚词,其意义原本是比较虚灵的,结构上也不能单独运用,它常常附助实词起一定的语法作用。然而,在言语交际的过程中,......
一学界很多朋友都知道郑子瑜先生是著名的修辞学家,但很少有人知道他还是中国现代文学研究的知名学者。他研究的涉及面较广,著有《......
阿Q是一个“失去自我”的存在,这种“非我”性既表现在阿Q的“无名”状态下,也表现在他的“失语”状态中,“无名”与“失语”体现了阿......
【正】 《阿Q正传》是鲁迅对中国社会,特别是对辛亥革命以后的社会现实,进行深入的观察、体验和研究之后,通过流浪雇农阿Q的悲惨生......
翻译动态对等理论认为,翻译不是语言的对等,而是语言功能的对等,是读者心理反应的对等,主张为了表达原文的意思脱离形式的束缚。由......
赵延年的版画对中国版画有着极大的影响,在美术教育方面也有很大的贡献。他一生中有大量的版画作品,黑白居多。而《阿Q正传》的插......
作为新文学的开山祖和奠基人,鲁迅的创作成就是多方面的,首推应该是他的小说。《阿Q正传》是鲁迅小说的代表作,主人公阿Q中国代文学中......
(五)其他形式的仿词 鲁迅的仿词艺术是丰富多彩的,绝非一般的词汇现象所能包括,除上述在一般现代作品中也不难发现和用普通的词汇......