比较文学变异学相关论文
谷崎润一郎的作品《鹤唳》改编自《西湖佳话》,讲述了主人公厌世并借中国趣味的梦幻楼阁来隐遁的故事,该作品荒诞怪异的结局反射出......
芥川龙之介的著名历史小说《杜子春》改编自中国唐传奇中《杜子春》一章,两篇作品都讲述了主人公被仙人指引修仙的经历,结局都是主......
2019年7月29日至8月2日,第22届国际比较文学学会(ICLA)年会在中国澳门大学隆重举行。大会以"世界各地文学和比较文学的未来"(Lit......
《榆树下的欲望》的“中国戏曲化”为其在中国的传播开辟了新路径,改编后的中国戏曲在微观互文性、舞台设计感和主题表现力等方面......
影片作为对挪威戏剧家易卜生的中国化书写文本,呈现了在跨文化传播过程中,文本的变异特征和内在规律.参照比较文学变异学对异质化......
芥川龙之介的著名历史小说《杜子春》改编自中国唐传奇中《杜子春》一章,两篇作品都讲述了主人公被仙人指引修仙的经历,结局都是主......
比较文学经历了三大发展阶段:法国学派提出的实证性影响研究;美国学派提出的平行研究和跨学科研究;而第三阶段的研究正处于形成过......
比较文学变异学理论认为，文学从一国到另一国的旅行过程中必然会发生语言层面的变异、译者的“创造性叛逆”以及受接受国具体境遇、......
比较文学变异学(Variation Study of Comparative Literature)是指对不同国家、不同文化的文学现象在影响交流中呈现出的变异状态......
<正>2014年3月,曹顺庆教授的英文专著《比较文学变异学》(The Variation Theory of Comparative Literature)由世界知名的斯普林格......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
比较文学变异学是国际比较文学理论的重大突破与创新,对以"求同"为旨归的法国实证性影响研究和美国平行研究都进行了革命性变革,在......
变异现象存在于一切文学之中,比较文学变异学是基于对我国比较文学学科发展、尤其是学术前沿的一些困惑和问题的思考而提出的。其......
比较文学变异学关注不同国家、不同文明的文学相互阐发中出现的变异现象,突出异质文化之间的跨国变异、跨语际变异和跨文化变异等,......
比较文学变异学理论是比较文学中国学派近年来提出的，是比较文学学科理论的最新发展成果。它和早期法国比较文学学派所倡导的实证性......
明清小说东传对日本江户小说的繁荣产生了深刻的影响。在翻案明清小说的基础上,日本出现了大量的读本小说,而通过对《剪灯新话》中......
世界是一个多元文化共存的动态发展实体,不同文化/文明之间存在不同程度的差异,因此,在跨文化传播的主体与客体之间,必然发生认知......
<正>1.我6岁时,就读于贵阳市贵溪路小学,"文化大革命"刚开始那一年,我就读于位于解放桥的贵阳第十四中学初中,记得我的班主任老师......
比较文学变异学理论是比较文学中国学派在法、美学派创立的理论基础上创立的,它是标志着比较文学学科理论发展进入了一个新的阶段......
比较文学变异学的提出是中国比较文学学科理论在基本观念层面上一个革命性的变革,本文主要从三个方面对此展开论述。首先,说明变异......
习近平总书记关于构建人类命运共同体的倡导为解决东西方之间长期存在的文明冲突论提供了新的思路。在日益深入的全球化进程中,坚......
"加里·斯奈德与佛禅文化"是比较文学变异学研究的重要课题。加里·斯奈德在接受佛禅文化时对其进行变异性的解读,对其核心理念"戒......
