汉韩同形词相关论文
中韩两国是一衣带水的邻邦自古以来交流密切.韩国作为儒家文化圈的成员之一,深受中国文化的影响.因此,韩语中保留了大量的汉字词.......
本文论述了汉韩同形词词汇理解的语用比较。 韩国留学生学习汉语的时候，一个主要的困难是词汇理解，其中一个主要的表现是韩国汉字......
韩国语词汇的构成有固有词、汉字词、外来词和混合词四种，其中汉字词在韩国语中超过一半，这说明了在韩国语中汉字词有非常重要的地位......
所谓汉韩同形词,指的是韩语汉字词与其汉语对等词的汉字外形和顺序都完全一致的词.本文对韩国学生学习汉语过程中出现的偏误产生原......
中国与韩国一衣带水,自古以来就一直保持着密切的联系,尤其是在语言方面。早在公元前二世纪西汉汉武帝在朝鲜国设立四郡开始,汉字......
汉韩同形词占韩语汉字词的很大比例。这类词语虽然在字形结构等方面十分相似,但是其中有些词在语义、语法及语用方面都随着各自历......
以往很多汉韩同形词类对比研究,主要依赖词典的释义,只在一个义项上进行对比就判定为同形同义而不考虑整个词义系统,因而无法全面......
本文选取《韩国语学习用词汇选定结果报告》中字形和意义相同的初、中级汉韩同形动词作为研究对象,将词汇在论元结构的对应类型分......
本研究以从词典释义并不易区分其差异的汉韩同形词类义词＂关心＂为研究对象,采用基于语料库的研究方法,从考察搭配词语的语义类入手,......
在韩国,汉字的使用由来已久,至今仍有许多汉字词活跃在韩国的语言生活中。其中的一部分汉字词与汉语中的词用相同的汉字符号标注,......
韩国语词汇的构成有固有词、汉字词、外来词和混合词四种,其中汉字词在韩国语中超过一半,这说明了在韩国语中汉字词有非常重要的地......
本文首先运用对比分析法对《汉语水平词汇等级大纲》中的8,822个词语与12,635个韩国语教材专用汉字词语进行对比分析,整理出2,693......
近年来,随着中韩两国汉语教育交流的不断深入和扩展,汉语课程逐步在韩国基础教育中建立和完善起来,学术上的成果也十分引人注目。......
韩国在地理位置上与中国相邻,早在公元前就开始吸收中国的汉字,作为其主要文字。时至今日,韩国语中仍有超过一半的汉字词,其中有很......
韩国在地理位置上与中国相邻,早在公元前就开始吸收中国的汉字,作为其主要文字。世宗大王创制真正的韩国文字之后,汉字词仍然被广......
