存真相关论文
《翻译的信念》是梁实秋晚年对自己翻译经验的总结。本文拟从这些信念出发,结合梁实秋的翻译评论,分析其重视译者主体作用,力求“......
分析了中诗英译从散体到韵体的转变,也即从发明中诗到发现中诗的变化.主要从文化存真的角度来论证韵译的必要性,考察了韵在中国诗......
梁实秋不仅是现代中国举足轻重的文坛大家,也是一位卓越的翻译家.梁实秋始终坚持以“存真”作为翻译的信条.本文分析了“存真”的......
梁启超在研治清代学术思想史领域卓有成就。其在清代学术思想史的著作中很明确持有＂尊戴抑惠＂的观念。梁启超是以＂科学精神＂来评价惠、......
“科学”和“民主”,是“五四”时期新文化运动的两面大旗,在列强入侵、民族危亡的历史关头,一批仁人志士把救亡图强的希望寄托在......
古籍整理（包括用计算机整理古籍）中对“新旧字形”的处理，比现代用字更复杂。需作全面细致的调查，了解古籍用字情况。在整理及用计算机......
【正】 上海文艺出版社出版的《中国现代文艺资料丛刊》第七辑和北京出版社出版的《中国现代文学研究》丛刊1983年第一期(以下分别......
UFO现象举世瞩目。对它的研究和探索风靡全球。然而至今为止,人们仍未揭开这个谜。它究竟是什么?无法回答。尽管人们尚未揭示其奥......
１９９８年１月１０日，张北县发生了里氏６２级强烈地震，顷刻间，１０３万间房屋倒塌，１３４万间房屋严重裂缝，４３６万群众在零下３０多度的严寒中无家可归，地震给张北大地......
《金坛县志》(以下简称《金志》,江苏人民出版社1993年10版)是我省近年来出版的一部较好的志书,获得江苏省地方志优秀成果一等奖。......
在《陈寅恪的最后二十年》一书中;写到陈寅恪与吴宓的友谊,尤其写到1961年的夏天,“两个孤寂的老人,在历经生命的沧桑与劫难之后,......
伽达默尔将现代哲学诠释学浓缩为“理解的历史性”、“视界融合”和“效果历史”等三大原则，为翻译活动中研究译者的主体性提供了一......
【正】 最近几年,我国工程质量低劣,引起许多垮桥、倒房、塌坝事故,造成人员伤亡和财产的巨大损失。 工程事故的后面是腐败,这已是......
出版资源包括文化遗产、各类文献等等。但编辑人员不能大而全地取之去出版,而应当开动脑筋,去粗取精、去伪存真,采集与当时当世或......
<正> 作为一个现代化运动中人,读孔子书及后儒典籍,有时感受到其中包含的"真"的人格力量,又常常为其中的"假"而感到室息,由此想到......
随着世界第二号经济强国恢复发动机速度和新一代公司经理们开始掌握方向盘、这就是五亿美元的问题。在东京湾的人工岛之一的 Odaib......
【正】 我们这家与外商合作经营了六年的饭店,于今年六月份合作期满并进行了清盘,六年多来,我们在没有外方人员参与经营管理的情况......
【正】 文房四宝珍品之一的“婺墨”,产于我省婺源县。因婺源古时隶属徽州,故婺墨又称“徽墨”。千百年来,婺墨驰名海外,誉赏书坛,......
在纪念世界反法西斯战争和中国人民抗日战争胜利50周年之际，湖南教育出版社推出了《湖南抗战画史》。这部《画史》，由湖南省政协文史......
“游戏”与“仪式”这两个基本概念有着丰富的内涵和外延,本文以两者为研究中心,从美学、哲学、人类学层面的“游戏”与“仪式”范......
