搜索筛选:
搜索耗时0.2770秒,为你在102,290,670篇论文里面共找到 379,886篇文章
发布年度:
[学位论文] 作者：刘莹莹,,
来源：曲阜师范大学 年份：2015
本次翻译任务以英国著名作家约翰·曼编著的《蒙古帝国:成吉思汗,他的继承人以及现代中国的奠基》为翻译文本,该书主要讨论了成吉思汗及其子孙创世纪的成功。它是一部内涵丰...
[学位论文] 作者：祝书娥,,
来源：曲阜师范大学 年份：2015
在全球经济一体化的大环境下,中国与其他国家和地区之间的合作越来越密切,许多中国人期待走出国门,领略不同风光,寻求更多发展机会。但是由于文化差异,仅凭借热情与渴望,许多...
[学位论文] 作者：曹蓉,,
来源：南京农业大学 年份：2015
翻译是一种语际传播,而传播的内容离不开意义。翻译的实质则正是双语在交流中的意义对应转换。翻译中的"对应"概念来自西方,不少西方理论中所说的"对应"实指"同源对应"。但汉...
[学位论文] 作者：薛超月,,
来源：南京农业大学 年份：2015
本文是一篇翻译报告,翻译项目原文《日本二战后的科学技术史》(『戰後科学技術の社会史』)为日本科学史家中山茂与吉冈齐共同编著,主要讲述了战后日本科学技术的发展状况。作...
[学位论文] 作者：朱子红,,
来源：湖南师范大学 年份：2015
本文以The Supreme Court Case "Skilling V. U.S. " (2010)的汉译为例,旨在探讨法律英语文本中的被动语态的汉译问题。The Supreme Court Case "Skilling V. U.S. " (2010)...
[学位论文] 作者：叶文静,,
来源：上海师范大学 年份：2015
本次翻译报告的原文本选自The Economist(《经济学人》)上有关美国中期选举的最新时政报道,具有新闻英语时效性、真实性等特点,翻译形式为英译中。本篇翻译实践报告从新闻英...
[学位论文] 作者：张璟怡,,
来源：南昌航空大学 年份：2015
网络语言是伴随着网络发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它是语言的一种特殊变体,具有自身的特点。网络上出现的新词如果能经得起时间的考验,约定俗成后就成为...
[学位论文] 作者：李阳,,
来源：西南科技大学 年份：2015
中国自迈入21世纪之后,信息化高速发展时代随之降临,作为“网络交际”这一新兴媒体虚拟环境,其交流中介——网络用语——便如雨后春笋般拔地而起。而由于网络交际的国际化背...
[学位论文] 作者：马星城,,
来源：东南大学 年份：2015
视译中源语的视觉干扰会影响译员的认知负荷,而译员在视译中如何应对这种干扰一直是相关研究的重点,但大部分研究多从视译产品切入,忽视了视译过程中的认知活动。作者发现,国...
[学位论文] 作者：白翠桃,,
来源：河北科技大学 年份：2015
近年来,英语专业学生思辨能力的培养受到外语教育界的广泛关注。许多学者研究发现思辨能力对于英语技能的提高具有重要意义。思辨思维倾向是思辨能力的重要组成部分,而英语写...
[学位论文] 作者：郭凡莉,,
来源：湘潭大学 年份：2015
随着对外开放政策的不断深化,中国经济实现质的飞跃。经济的腾飞又为国内旅游业的发展带来契机。本次翻译实践任务通过对《湘西读本》(节选)部分的英译,旨在向目标读者宣传中...
[学位论文] 作者：史文函,,
来源：燕山大学 年份：2015
本文以认知语言学为视角,选取从词典及网络资源收集到的56例英语“狗”类习语为分析对象,旨在揭示英语“狗”类习语的语义生成机制。本文首先从认知语义学和范畴化的视角梳理...
[学位论文] 作者：詹娜,,
来源：浙江工商大学 年份：2015
本项目首先对笔者故乡五千年文博园景区导游词的前半部分进行了翻译,然后围绕翻译过程中的难点及相应解决办法撰写了翻译报告。五千年文博园景区的导游词属于文化旅游类语域,...
[学位论文] 作者：孙继龙,,
来源：东北大学 年份：2015
如今铁矿资源已成为国家的经济命脉,在国民经济中起着至关重要的作用。但井下铁矿落后的运输系统制约矿山企业的发展,运输效率低且易发生事故。针对矿井铁路监控系统,调度方...
[学位论文] 作者：张雨萌,,
来源：哈尔滨理工大学 年份：2015
人物访谈已经成为一种家喻户晓的新闻形式。近几年来,报刊以及电视新闻报道中经常出现人物专访节目,并且很受读者与观众的喜爱与欢迎。媒体也多用人物访谈这种形式来宣传被采...
[学位论文] 作者：陈智婕,,
来源：上海师范大学 年份：2015
本文为医学文献翻译实践报告,旨在通过对发表于《美国国立癌症研究所杂志》中的《Rationale for use of(high protein)ONS in cancer》(《癌症病程中使用高蛋白的基本原理》)...
[学位论文] 作者：赵敏,,
来源：黑龙江大学 年份：2015
立场标记语,即作者或说话人在话语中用来表明个人情感、态度和价值判断等立场的实现手段,在新闻语篇中被广泛使用。为了了解中美两国媒体对中国发生的同一事件在英语新闻报道...
[学位论文] 作者：潘亚亚,,
来源：浙江工商大学 年份：2015
本翻译报告是对Lonely Planet Thailand(2007版)中节选章节Upper South Gulf英汉笔译项目的总结。此项目属于个人模拟翻译,笔者希冀一则提升翻译能力,二则总结相关翻译方法,...
[学位论文] 作者：巫满霞,,
来源：海南大学 年份：2015
反馈语是教师话语中极其重要的组成部分,尤其是在二语课堂中,它不仅仅是对学生话语的应答与评判,更是学生语言输入的一个重要来源。恰当的教师反馈还可以创造积极,放松和支持...
[学位论文] 作者：杨勤,,
来源：扬州大学 年份：2015
在当今开放发展的全球化氛围下,各国之间的文化交流日益加强。博物馆作为富含文化底蕴的重要场所,是一个国家对外展示本国经济发展水平和宣传本国文化的重要窗口。对于中国这...
相关搜索：
