搜索筛选:
搜索耗时0.1450秒,为你在102,290,796篇论文里面共找到 379,886篇文章
类      型:
[学位论文] 作者:史文函,, 来源:燕山大学 年份:2015
本文以认知语言学为视角,选取从词典及网络资源收集到的56例英语“狗”类习语为分析对象,旨在揭示英语“狗”类习语的语义生成机制。本文首先从认知语义学和范畴化的视角梳理...
[学位论文] 作者:詹娜,, 来源:浙江工商大学 年份:2015
本项目首先对笔者故乡五千年文博园景区导游词的前半部分进行了翻译,然后围绕翻译过程中的难点及相应解决办法撰写了翻译报告。五千年文博园景区的导游词属于文化旅游类语域,...
[学位论文] 作者:孙继龙,, 来源:东北大学 年份:2015
如今铁矿资源已成为国家的经济命脉,在国民经济中起着至关重要的作用。但井下铁矿落后的运输系统制约矿山企业的发展,运输效率低且易发生事故。针对矿井铁路监控系统,调度方...
[学位论文] 作者:张雨萌,, 来源:哈尔滨理工大学 年份:2015
人物访谈已经成为一种家喻户晓的新闻形式。近几年来,报刊以及电视新闻报道中经常出现人物专访节目,并且很受读者与观众的喜爱与欢迎。媒体也多用人物访谈这种形式来宣传被采...
[学位论文] 作者:陈智婕,, 来源:上海师范大学 年份:2015
本文为医学文献翻译实践报告,旨在通过对发表于《美国国立癌症研究所杂志》中的《Rationale for use of(high protein)ONS in cancer》(《癌症病程中使用高蛋白的基本原理》)...
[学位论文] 作者:赵敏,, 来源:黑龙江大学 年份:2015
立场标记语,即作者或说话人在话语中用来表明个人情感、态度和价值判断等立场的实现手段,在新闻语篇中被广泛使用。为了了解中美两国媒体对中国发生的同一事件在英语新闻报道...
[学位论文] 作者:潘亚亚,, 来源:浙江工商大学 年份:2015
本翻译报告是对Lonely Planet Thailand(2007版)中节选章节Upper South Gulf英汉笔译项目的总结。此项目属于个人模拟翻译,笔者希冀一则提升翻译能力,二则总结相关翻译方法,...
[学位论文] 作者:巫满霞,, 来源:海南大学 年份:2015
反馈语是教师话语中极其重要的组成部分,尤其是在二语课堂中,它不仅仅是对学生话语的应答与评判,更是学生语言输入的一个重要来源。恰当的教师反馈还可以创造积极,放松和支持...
[学位论文] 作者:杨勤,, 来源:扬州大学 年份:2015
在当今开放发展的全球化氛围下,各国之间的文化交流日益加强。博物馆作为富含文化底蕴的重要场所,是一个国家对外展示本国经济发展水平和宣传本国文化的重要窗口。对于中国这...
[学位论文] 作者:匡婕,, 来源:河南大学 年份:2015
陈式太极拳是太极拳的一个重要分支和流派,文化内涵丰富。本论文节选了《中国武术段位制系列教程:陈式太极拳》1-4段的内容作为本口译报告的实践材料。译者在早期练习过陈式...
[学位论文] 作者:张敏,, 来源:湖南师范大学 年份:2015
多媒体学习随着多媒体技术的飞速发展,已经成为当今教育领域人们主要的学习方式。然而,多媒体学习给教育领域带来便利的同时也面临了诸多挑战。一些研究结果表明,有不少的教...
[学位论文] 作者:杨波林,, 来源:辽宁师范大学 年份:2015
近年来,翻译学与其他学科的结合越来越紧密,其中从认知语言学角度研究翻译,备受国内外学者的关注。概念隐喻理论,是认知语言学的一个新的视角。概念隐喻理论从结构性隐喻、本...
[学位论文] 作者:曹露,, 来源:江西师范大学 年份:2015
当今世界,全球交流日趋频繁,各国高层领导人频频出席国际场合,发表演说。口译在整个过程中则发挥着举足轻重的作用,为具备不同文化背景的人群扫除语言障碍,以达到相互理解的...
[学位论文] 作者:贺琳,, 来源:河南大学 年份:2015
本篇翻译报告以亨利·詹姆斯的短篇小说《眼镜》(Glasses)为文本材料,从中选取了第八章到第十三章进行翻译后,对翻译过程以及翻译中出现的难点进行总结。《眼镜》至今尚未有...
[学位论文] 作者:史玉妹,, 来源:燕山大学 年份:2015
随着全球化和中国对外文化传播的不断发展,越来越多中国典籍被译为多种语言在世界范围流传,但是相比中国汗牛充栋的经典著作,被翻译的典籍如冰山一角。为了使世界人民更多地...
[学位论文] 作者:林瑞雪,, 来源:东南大学 年份:2015
一直以来,中外学者从不同角度探究科技术语翻译及其对策,并取得了丰硕的成果。随着研究的深入,翻译手段在实践中的重要性也日益凸显。遗憾的是,科技术语翻译研究者的相关论述...
[学位论文] 作者:左娅菲娜,, 来源:西南政法大学 年份:2015
多义性是自然语言的普遍现象,其研究在语言哲学、语言学等学科中具有悠久的历史。对于外语学习者来说,多义词一直是一大难题,原因在于多义词义项之间的关系常被看成是无理可...
[学位论文] 作者:陈曲,, 来源:西南政法大学 年份:2015
本翻译报告是报告作者针对《警察伦理》第十章所做的关于美国警察文化负载词及其翻译补偿的归纳与研究。本文从文化和文化负载词的概念出发,综合不同文献资料,总结分析了语言...
[学位论文] 作者:刘兆婷,, 来源:哈尔滨理工大学 年份:2015
语用学研究的是动态话语意义,研究人如何通过语义与句法实现自己的意图,即研究语言的应用和语言的交际,所以在社会及公共话语研究中涉及面最广。语用学在我国的研究和应用还...
[学位论文] 作者:林爱,, 来源:四川师范大学 年份:2015
本报告从认知理论视角对笔者的翻译过程进行了理性分析。此次翻译的材料为考古类文本Ancient Sichuan:Treasure from a Lost Civilization第五章Tombs and Tomb Furnishings...
相关搜索: