论文部分内容阅读
近年来,重庆市经济增速领跑全国,截至2012年,重庆市地区生产总值从2007年的4676亿元增加到11459亿元,年均增长15.3%。除了国有经济的贡献外,重庆的民营经济总量也在逐年增长。重庆地方政府深刻地认识到发展民营经济的紧迫性与重要性,逐步在财税减免、金融服务和准入公共服务设施等方面出台了针对民营经济的扶持政策,如放宽民间投资准入、建立微型企业扶持体系等。2011年,重庆市新成立重庆汽车金融公司、机电控股财务
In recent years, the economic growth in Chongqing has taken the lead in the country. By 2012, the GDP of Chongqing has risen to 1145.9 billion yuan from 467.6 billion yuan in 2007, an average annual increase of 15.3%. In addition to the contribution of the state-owned economy, the total private economy in Chongqing is also growing year by year. Chongqing’s local government has profoundly realized the urgency and importance of developing the private economy and gradually introduced supportive policies for the private economy in such areas as taxation and tax relief, financial services and access to public service facilities, such as relaxing the access of private investment and establishing a miniature Enterprise support system. In 2011, Chongqing newly established Chongqing Automobile Finance Co., Ltd., and electromechanical holding finance