论文部分内容阅读
《熔裁》是《文心雕龙》第三十二篇。熔是冶金,指内容的提炼;裁是裁衣,指文辞的删改。就提炼内容说,先根据思想情感确定是刚健或柔婉的风格,再来选择体裁。体裁确定了,把思想情感化为意匠,其中或许有多余的部分,所以对思想情感要加以提炼。就删改文辞说,思想感情通过文辞来表达,提炼了内容,去掉了多余的部分,和文辞的精炼有关。
“Fusion cut” is “Wen Xin Diao Long” thirty-second chapter. Melt is the metallurgy, refers to the content of the extract; cut is tailor-made, refers to the censor of censorship. To refine the content that, according to the first emotion is determined to be healthy or soft style, and then choose the genre. The genre has been set, and the emotion of the mind has been turned into an idea, which may have extra parts, so the thoughts and emotions should be refined. On the deletion of rhetoric, ideological feelings through the rhetoric to express, refined the content, remove the extra part, and the refinement of the speech.