商务英语翻译与普通英语翻译的差别

来源 :飞天 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wadfgh1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一般来说,商务英语是指人们在商务活动中所使用的英语。随着改革开放的开始,商务英语的使用才真正开始,但是在我国商务英语主要用于对外贸易工作,因而又称为“外贸英语”。精通商务英语的人必须精通商务背景知识,还要掌握商务背景中使用的语言和商务交际能力。商务交际能力指从事商务交际活动所必需的技能,既有语言方面的,也有非语言方面的。商务英语专业知识强,涉及的方面也广,多以经贸、金融、公关、管理、营销等方面的内容,它的实 In general, Business English refers to the English language people use in business activities. With the beginning of the reform and opening up, the use of business English really started, but in our country, Business English is mainly used for foreign trade work and is therefore also called “foreign trade English”. Proficiency in Business English must be proficient in business background knowledge, as well as in the language and business communication skills used in the business context. Business communicative competence refers to the skills required to engage in business communication activities, both in the language and non-languages. Business English strong professional knowledge, is also involved in a wide range of more than economic and trade, finance, public relations, management, marketing and other aspects of its content
其他文献
习作,对于低年级学生来说是一个起点,也是一个难点,若能突破这一难点,对学生来说可谓是受益无穷。但这一难点的突破,并非是一件轻而易举的事情,这需要师生的共同努力,在教师的牵引下
一、离格现象在交际过程中,不管使用母语,还是外语,为了实施某一言语行为,人们都会采用一定的交际策略,其中必然涉及到母语中某些策略的借用。由于英语不是我们的母语,英汉两
20岁大三时,他就参加了托福考试,虽然英语成绩不错,但因为专业不过关,没有能够去美国留学。他有些失望,辅导员安慰说,你还小,今后有的是机会,千万别灰心。辅导员的话虽简洁,却对他是极大的激励,他重新树立信心,他坚信那句话“年轻就是资本”。  第二年大学毕业,他再次报考,可惜还是差了一点儿。他很不情愿地进了一家国内的小研究所,一边应付差事一边坚持自学,他不想放弃最初梦想,好在还年轻,有的就是精力和时间
期刊
QFII 是中国在限制人民币资本项目自由兑换的背景下为适应资本市场开放的需要而采取的一个过渡性的制度安排。中国引入 QFII 制度已经三年多了,QFII 对中国的证券市场国际化
我记得有一次,身边分文不剩了,但在天黑前又急需三美元。我茫然不知所措,到哪里去弄钱呢?  我沿着街道徘徊了整整一小时,也想不出一点儿办法来。后来,我走进爱伯特旅馆,找个地方坐了下来。这时,一只狗朝我走来,停在我身边,打量着我,好像在说:“你想交朋友吗?”  我好奇地注视着这只可爱的畜生,它快乐地摆动着尾巴,围着我团团转,用头在我身上磨蹭,一再扬起头,用棕色的眼睛看着我。这真是一只逗人喜爱的小东西,
期刊
频道专业化必须依托于受众的细分化,缺乏对目标受众群的正确定位和准确把握,就不可能生产制作出有针对性、有吸引力、有专业特色的节目,就不可能获得目标受众的关注和认可,从
中学语文阅读教学,需要高质量的问题进行启示和指导教育,问题设计在语文阅读教学中显得越发的重要。本文对中学语文阅读教学的现状进行了进一步的分析,并详细介绍了中学语文阅读
高等院校作为大学生思想政治教育的主阵地、主课堂、主渠道,必须把爱国主义教育为重点的思想政治教育放在学校教育工作的首位,积极探索爱国主义教育的新内容、新途径、新方法
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
有一天,女儿问我:“在学校,老师说起过戴尔的故事,有一点儿我不明白。戴尔在1985年,也就是在大二时,退学不读书了。好像盖茨以及他的搭档——保罗.艾伦也没念完大学,就退学办
期刊