论文部分内容阅读
两年半前，我带着对留学生活美好的憧憬来到丹麦的尼尔斯中学。
异国他乡给我最初的感觉是充满好奇，一切不一样的新鲜事物都能引起我极大的兴趣。但很快随着问题一个个的产生，我开始意识到，远离家乡的生活并没有想象的那么美好，当一个人面对所有困难时，我深深地感受到前所未有的孤独和无助，生活变得实际而平淡。
放学回到租借的房东家里，由于各自生活习惯不同和文化背景的差异，来自不同国度的我们聚居在一起，生活起居习惯很是不同，彼此之间的沟通更觉困难;有个别外国人由于受到一些不良媒体的影响，歧视来自中国的学生。这种歧视经常会流露在他们的眼神和肢体语言上，让人不堪忍受。在这种生存环境下，我们这些英语功底较差的中国学生，往往会产生强烈的自卑感，因为怕被别人笑话，就更不敢开口说话;又因为生活习惯的差异，我们根本不愿意和外国人接触。
但是，渐渐地，我发现，其实很多欧洲非英语国家的学生，他们的英语水平远不如我，甚至有时还会答非所问。在得到纠正后，他们并不会感到尴尬，倒显得那样落落大方。这令我很是吃惊。
尼尔斯中学是一所有60年历史的天主教中学，地处哥本哈根市中心。自2011年11月起，该校在6-10年级开设中文必修课，并在高中部开设中文课程作为选修外语科目。目前，丹麦已有13所中学正式开设了中文课程，还有更多的学校在筹备中，尼尔斯中学仅是其中的一所。近年来，丹麦的“汉语热”持续升温，尼尔斯中学自然也不例外。
一天，正在读高一的扬尼克·奥弗高，在校园小径与我不期而遇，为了练习她的拗口难懂的“中文”，老远就热情地对我说：“我想，我们彼此可以学到很多。你愿意和我交流一下吗？”
奥弗高是一个高挑的女生，一眼看上去就让人感觉到一种与生俱来的美的气质。我为她的热情所打动，立马驻足，与她兴奋地“交流”起来。我们时而用英语，时而用汉语，搞不懂的意思就手脚并用。这当儿我发现，奥弗高的肢体语言非常丰富，几乎每说一句话她都会做手势，或者扭扭身子。我想，这应该是她潜意识里心理能量的外在表现，迸射的是她的热情与强势。
奥弗高兴奋地告诉我：“我去年冬天去了你们中国，那是一次令人激动的经历。中国很伟大，跟丹麦真的很不一样……我爱中国。那是一个有着悠久历史和特殊文化气息的国度。不仅仅是语言上，中国的文化教育跟我们非常的不一样。如果能把在丹麦学到的知识和在中国学到的东西结合起来，那是非常棒的。”
听一听她的中文，我发现，奥弗高的汉语水平与我的英语“功夫”相比差远了，根本就不在一个档次上。她的词不达意、结结巴巴常常令我一脸茫然。然而，面前的她却一脸自信，毫无羞涩、不堪之情，这一点令我自愧弗如。
不想，这一交流，半个多小时的时间一眨眼的功夫就过去了。马上就要上课了，我们急忙彼此道一声“Bye Bye！”迅速向自己的教室冲去。
奥弗高长得算不上美，然而，在我的内心，一种艳羡之感油然而生。艳羡之余，思考一阵，发现这种艳羡来自她的一种特质——自信。
奥弗高的脸上没有尴尬，没有羞涩，一切自然天成。自信这种东西奇妙无比，可意会而不可言传。它没有语言，只是悄无声息地展现在你眼前，它所折射的美丽扑面而来的时候，任你心志再坚定也无法阻挡。奥弗高早已消失，我端坐教室，刚刚亲眼见证的她的“自信”的那一幕却如此的生动，不断在眼前浮现。
我自觉是个缺乏自信的人，公共场合常会躲在人群中，从不做“出头鸟”。可是仰望人群里一展风采的人，心里却是羡慕之极。羡慕之余，更多的是痛恨自己——那甩之不去的畏缩和自卑。这个时候，常常会把责任归咎于国内接受的教育，“要做老实孩子”的思想灌输，让我到了丹麦还是一个不自信的人。现在想来，这种想法才真真切切叫畏缩，这是在彻彻底底地逃避现实。确切地说，老实与自信应当是两个概念。
渐渐地，我领悟到，其实我们中国学生并不比他们差，我们从小勤奋好学，有良好的文化基础，但我们就是缺少一种东西——自信。
不久，我们班里举行演讲活动，按要求每个同学都要发言，这一次，看来躲是躲不过去了。很快就轮到我了，当时我很紧张，甚至刚起立说“大家好”时，舌头都在打颤，一种尴尬突然占据了我的大脑，在大脑里不断膨胀，记得烂熟的演讲稿眨眼间变得不清晰起来。然而这个时候，不知怎么的就冒出了个影子——奥弗高。对！就是她。很是令我奇怪万分，一种自信此时陡然而生。随着演讲的进行，我惊喜地发现，自己好像慢慢进入状态了，之前的紧张和不安正在一点点消除，自信一点一点的回归，发音也正常起来。
尽管当我要完全进入状态的时候，演讲已经结束了，不过尴尬的阴霾此刻已经一扫而光。虽然这次并不算是成功，甚至可以说是有点糟糕，但在以后很长一段时间里我一直在窃喜：我找到了自信。
我常常在想：我们中国人在国外，为什么经常处于被歧视的地位？其实，缺乏自信是一个很关键的原因。一个人自信的来源，大而言之，是其背后的祖国。只有祖国强盛，一个人跨出国门才能自然地挺起腰杆;小而言之，来自个人的素养，内心的淡定与坦然，应当是个人内在素质的自然流露。
常常尴尬的人，不会有开阔的心胸，我为什么不能自豪地告诉他人：我们的国家很伟大，如今，我们国家的软实力犹如鲲鹏展翅，正在扶摇直上呢？本来自己是很出色的，甚至比那些曾经羡慕过的人要优秀许多，但是由于唯唯诺诺、犹犹豫豫，最后不但丧失了接近成功的机会，还常常自觉尴尬万分。在之后的日子里，我不再怯懦，时常主动找外国学生聊天。在聊天的过程中，我的英语水平有了质的飞跃，同时，还领略到了不同国家的风土人情，真是一举两得。
时间过得真快，转眼来丹麦留学快两年半了，回想一路走来，留学生活中的酸甜苦辣真是感慨万千。异国他乡的诸多感触随着时间的流逝，也愈行愈远，渐渐淡忘。然而，学习与领悟“不会尴尬”、累积自信的过程，给我留下了不可磨灭的印象。
我想，这将是我人生经历中的一次重大转折。“不会尴尬”是一种智慧，一种远见，一种快乐，更是一种精神力量，它是一种另类的自信。当一个人自信的时候，就会自然地散发出一种与众不同的“魅力和气质”，而这种“魅力和气质”是势不可挡的。
本栏责任编辑 邹韵文
异国他乡给我最初的感觉是充满好奇，一切不一样的新鲜事物都能引起我极大的兴趣。但很快随着问题一个个的产生，我开始意识到，远离家乡的生活并没有想象的那么美好，当一个人面对所有困难时，我深深地感受到前所未有的孤独和无助，生活变得实际而平淡。
放学回到租借的房东家里，由于各自生活习惯不同和文化背景的差异，来自不同国度的我们聚居在一起，生活起居习惯很是不同，彼此之间的沟通更觉困难;有个别外国人由于受到一些不良媒体的影响，歧视来自中国的学生。这种歧视经常会流露在他们的眼神和肢体语言上，让人不堪忍受。在这种生存环境下，我们这些英语功底较差的中国学生，往往会产生强烈的自卑感，因为怕被别人笑话，就更不敢开口说话;又因为生活习惯的差异，我们根本不愿意和外国人接触。
但是，渐渐地，我发现，其实很多欧洲非英语国家的学生，他们的英语水平远不如我，甚至有时还会答非所问。在得到纠正后，他们并不会感到尴尬，倒显得那样落落大方。这令我很是吃惊。
尼尔斯中学是一所有60年历史的天主教中学，地处哥本哈根市中心。自2011年11月起，该校在6-10年级开设中文必修课，并在高中部开设中文课程作为选修外语科目。目前，丹麦已有13所中学正式开设了中文课程，还有更多的学校在筹备中，尼尔斯中学仅是其中的一所。近年来，丹麦的“汉语热”持续升温，尼尔斯中学自然也不例外。
一天，正在读高一的扬尼克·奥弗高，在校园小径与我不期而遇，为了练习她的拗口难懂的“中文”，老远就热情地对我说：“我想，我们彼此可以学到很多。你愿意和我交流一下吗？”
奥弗高是一个高挑的女生，一眼看上去就让人感觉到一种与生俱来的美的气质。我为她的热情所打动，立马驻足，与她兴奋地“交流”起来。我们时而用英语，时而用汉语，搞不懂的意思就手脚并用。这当儿我发现，奥弗高的肢体语言非常丰富，几乎每说一句话她都会做手势，或者扭扭身子。我想，这应该是她潜意识里心理能量的外在表现，迸射的是她的热情与强势。
奥弗高兴奋地告诉我：“我去年冬天去了你们中国，那是一次令人激动的经历。中国很伟大，跟丹麦真的很不一样……我爱中国。那是一个有着悠久历史和特殊文化气息的国度。不仅仅是语言上，中国的文化教育跟我们非常的不一样。如果能把在丹麦学到的知识和在中国学到的东西结合起来，那是非常棒的。”
听一听她的中文，我发现，奥弗高的汉语水平与我的英语“功夫”相比差远了，根本就不在一个档次上。她的词不达意、结结巴巴常常令我一脸茫然。然而，面前的她却一脸自信，毫无羞涩、不堪之情，这一点令我自愧弗如。
不想，这一交流，半个多小时的时间一眨眼的功夫就过去了。马上就要上课了，我们急忙彼此道一声“Bye Bye！”迅速向自己的教室冲去。
奥弗高长得算不上美，然而，在我的内心，一种艳羡之感油然而生。艳羡之余，思考一阵，发现这种艳羡来自她的一种特质——自信。
奥弗高的脸上没有尴尬，没有羞涩，一切自然天成。自信这种东西奇妙无比，可意会而不可言传。它没有语言，只是悄无声息地展现在你眼前，它所折射的美丽扑面而来的时候，任你心志再坚定也无法阻挡。奥弗高早已消失，我端坐教室，刚刚亲眼见证的她的“自信”的那一幕却如此的生动，不断在眼前浮现。
我自觉是个缺乏自信的人，公共场合常会躲在人群中，从不做“出头鸟”。可是仰望人群里一展风采的人，心里却是羡慕之极。羡慕之余，更多的是痛恨自己——那甩之不去的畏缩和自卑。这个时候，常常会把责任归咎于国内接受的教育，“要做老实孩子”的思想灌输，让我到了丹麦还是一个不自信的人。现在想来，这种想法才真真切切叫畏缩，这是在彻彻底底地逃避现实。确切地说，老实与自信应当是两个概念。
渐渐地，我领悟到，其实我们中国学生并不比他们差，我们从小勤奋好学，有良好的文化基础，但我们就是缺少一种东西——自信。
不久，我们班里举行演讲活动，按要求每个同学都要发言，这一次，看来躲是躲不过去了。很快就轮到我了，当时我很紧张，甚至刚起立说“大家好”时，舌头都在打颤，一种尴尬突然占据了我的大脑，在大脑里不断膨胀，记得烂熟的演讲稿眨眼间变得不清晰起来。然而这个时候，不知怎么的就冒出了个影子——奥弗高。对！就是她。很是令我奇怪万分，一种自信此时陡然而生。随着演讲的进行，我惊喜地发现，自己好像慢慢进入状态了，之前的紧张和不安正在一点点消除，自信一点一点的回归，发音也正常起来。
尽管当我要完全进入状态的时候，演讲已经结束了，不过尴尬的阴霾此刻已经一扫而光。虽然这次并不算是成功，甚至可以说是有点糟糕，但在以后很长一段时间里我一直在窃喜：我找到了自信。
我常常在想：我们中国人在国外，为什么经常处于被歧视的地位？其实，缺乏自信是一个很关键的原因。一个人自信的来源，大而言之，是其背后的祖国。只有祖国强盛，一个人跨出国门才能自然地挺起腰杆;小而言之，来自个人的素养，内心的淡定与坦然，应当是个人内在素质的自然流露。
常常尴尬的人，不会有开阔的心胸，我为什么不能自豪地告诉他人：我们的国家很伟大，如今，我们国家的软实力犹如鲲鹏展翅，正在扶摇直上呢？本来自己是很出色的，甚至比那些曾经羡慕过的人要优秀许多，但是由于唯唯诺诺、犹犹豫豫，最后不但丧失了接近成功的机会，还常常自觉尴尬万分。在之后的日子里，我不再怯懦，时常主动找外国学生聊天。在聊天的过程中，我的英语水平有了质的飞跃，同时，还领略到了不同国家的风土人情，真是一举两得。
时间过得真快，转眼来丹麦留学快两年半了，回想一路走来，留学生活中的酸甜苦辣真是感慨万千。异国他乡的诸多感触随着时间的流逝，也愈行愈远，渐渐淡忘。然而，学习与领悟“不会尴尬”、累积自信的过程，给我留下了不可磨灭的印象。
我想，这将是我人生经历中的一次重大转折。“不会尴尬”是一种智慧，一种远见，一种快乐，更是一种精神力量，它是一种另类的自信。当一个人自信的时候，就会自然地散发出一种与众不同的“魅力和气质”，而这种“魅力和气质”是势不可挡的。
本栏责任编辑 邹韵文