论文部分内容阅读
以关注汽车、家庭、消费为办刊宗旨的中国家庭汽车消费第一刊——《家用气车》,在2014年的春天迎来了它创刊的第100期。2月28日,《家用汽车》杂志100期发布仪式暨2013年度家用汽车颁奖典礼在北京隆重举行。中国能源汽车传播集团副董事长副总裁、中国汽车报社总编辑李春雷中国能源汽车传播集团副总裁、《中国汽车报》社有限公司总经理、中国汽车报社副社长辛宁出席了庆典活动,并发表致辞。此外还有许多业界的专家、权威代表和汽车企业代表以及《家用汽车》杂志社的忠实读者、俱乐部成员共襄盛举,共同见证了《家用汽车》杂志100期的盛大发布以及“2013中国年度家用汽车”各项大奖的最终归属。
To pay attention to the car, family, consumption for the purpose of running a Chinese family car consumer first issue - “family car” ushered in the spring of 2014 it launched the first 100. On February 28, “Home Motor Magazine” 100 Release Ceremony and 2013 Home Car Award Ceremony was held in Beijing. Vice president of China Energy Automotive Communications Group, Li Chunlei, editor-in-chief of China Automotive Newspaper Group, vice president of China Energy Vehicle Communications Group, Xin Ning, general manager of China Automobile Newspaper Co., Ltd. and Xinan, vice president of China Automotive News, attended the celebration. Delivered a speech In addition, there are many industry experts, representatives and representatives of auto companies as well as loyal readers and club members of the “Family Cars” magazine. They witnessed the grand release of “Home Motor Magazine 100 Issues and the 2013 China Year Home car ”the ultimate ownership of the awards.