论文部分内容阅读
该文拟对黄维樑《中国古典文论新探》一书做一简要述评。文章第一部分讨论《新探》中涉及《文心雕龙》的部分,认为黄维樑先生是希望以“六观”法为中心,依托《文心雕龙》发出中国古典文论的“国际声音”。文章第二部分讨论《新探》中对中国传统诗话词话的相关论述,认为黄维樑先生重估《人间词话》、比较诗话词话与西方印象式批评主要是为了提倡文学批评的系统性和细致性。文章第三部分对全书做出总评,认为“比较视野与现代意识”是本书的两大理论特色。黄维樑《中国古典文论新探》一书瑕瑜互见,但总的来说是一本瑕不掩瑜的比较诗学力作。
The article intends to make a brief comment on Huang Weiliang’s “New Exploration of Chinese Classical Literary Theory”. The first part of the article discusses the parts involved in “Wen Xin Diao Long” in “New Exploration”, and holds that Huang Weiliang is hoping to use “Six Views” as the center and issue “Chinese Literary Criticism” International voice “. The second part of the article discusses the related discussion on the traditional Chinese poetic words and phrases in ”New Exploration“, and holds that Huang Weiliang reevaluates ”human speech“ and compares the poetic words and western impression criticism mainly to promote the systematic and detailed literary criticism. The third part of the article made a general comment on the book, that ”comparative field of vision and modern consciousness “ is the book’s two theoretical features. Huang Weiliang ”A New Exploration of Chinese Classical Literary Theory," a book of poems Yu Yu see each other, but in general is a flawless poetics.