论文部分内容阅读
我们先看看余秋雨先生笔下的西北荒漠:从未见过这样完整的天,一点儿没有被吞食,被遮蔽,边沿全是挺展展的,紧扎扎地把大地罩了个严实。有这样的地,天才叫天。有这样的天,地才叫地。在这样的天地中独个儿行走,侏儒也变成了巨人。在这样的天地中独个儿行走,巨人也变成了侏儒。天竟晴了,风也停了,阳光很好。没想到沙漠中的雪化得这样快,才片刻,地上已见斑斑沙底,却不见湿痕。天边渐渐飘出几缕烟迹,并不动,却在加深,疑惑半晌,才发现,那是刚刚化雪的山脊。地上有一些奇怪的凹凸,
Let us first take a look at the desert of the Northwest made by Mr. Yu Qiuyu: we have never seen a complete day like this. We have not been swallowed or sheltered at all. The edges are all very exhibitions, and the earth tightly covered. There is such a genius called heaven. There are days like this Walk alone in such a world, the gnome has become a giant. Walking alone in such a world, the giant has become a dwarf. The sky was fine, the wind stopped, the sun was good. I did not expect the snow in the desert was so fast, only a moment, the ground has seen the spotty sand bottom, but no wet marks. Gradually floating out of the horizon a few cigarettes smoke, does not move, but deepening, confused for a long while before we discovered that it is just the snow ridge. There are some strange bump on the ground,