论文部分内容阅读
9月18日凌晨,3名“人蛇”乘黑夜潜入珠澳边境,正准备爬铁丝网偷渡澳门时,却被闻讯赶来的广东边防总队第五支队官兵一举抓获。原来,偷渡分子的一举一动早已被红外线电子监控系统“锁定”。目前,广东边防总队第五支队利用高科技设施对珠澳边境重点地段进行“无盲区”电子监控,今年共由此破获偷引渡案件101宗,抓获不法分子182人次。
On the early morning of September 18, three “people snake” sneaked into the border between Zhuhai and Macao by night. They were getting ready to climb barbed wire to steal through Macao. However, they were captured by the officers and soldiers of the Fifth Front Detachment of Guangdong Border Control Corps who heard the news. It turned out that every move by the smuggler has long been infrared electronic monitoring system “lock ”. At present, the fifth detachment of the Guangdong Frontier Corps uses high-tech facilities to conduct electronic surveillance of key areas along the borders of Zhuhai and Macao. This year, it totally cracked 101 cases of stealing and diverting people and captured 182 lawless elements.