论文部分内容阅读
设计最大的作用不是创造商业价值,而是一种和谐于的社会和自然变革过程中的元素。设计应认真考虑有限的地球资源的使用问题,并为保护地球的环境服务。在环境污染和能源危机日趋严峻的当下,在对于设计观念、设计思想等理论研究思考之余,如何让“平衡设计”的理念切实执行,真正为生活而设计,让设计服务于人类,能为保护环境做出一点贡献,应该是业界值得关注的问题。对于设计本体而言,好的设计是赏心悦目的、有用的、有意义的设计,就是平衡的设计。
The greatest function of design is not to create business value, but to be a harmonious element of social and natural change. The design should seriously consider the use of limited earth resources and serve the protection of the Earth’s environment. Nowadays, when the environmental pollution and the energy crisis are getting more and more serious, we can not only make the concept of “balanced design” practically implemented while thinking about the design concept and design theory, but also design truly for life and let the design serve human, To make a contribution to protecting the environment should be the industry’s concern. A good design is a pleasing, useful, meaningful design for a design ontology, a balanced design.