论文部分内容阅读
语言和文化的密不可分性 ,决定了文化因素在翻译中的重要地位。目前 ,对文化差异的翻译方法存在同化与异化之争。本文从“功能等值”的角度 ,探讨了这个问题。
The inseparability of language and culture determines the important position of cultural factors in translation. At present, there are disputes over assimilation and alienation of cultural differences in translation methods. This article explores this issue from the perspective of “functional equivalence”.