论文部分内容阅读
语言是一个国家民族文化底蕴的集中体现,语言可以展现出这个国家所特有的文化,由于民族文化和语言内涵的差异,中英两种语言在修辞手法、表达方式等方面存在着诸多不同之处.本文通过例句剖析的方法,对中英翻译技巧的不同进行深入探讨.
关于中英文化差异与翻译技巧的思考
【摘 要】
：
语言是一个国家民族文化底蕴的集中体现,语言可以展现出这个国家所特有的文化,由于民族文化和语言内涵的差异,中英两种语言在修辞手法、表达方式等方面存在着诸多不同之处.本
【机 构】
：
绥化学院,黑龙江绥化,152000
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2011年25期
其他文献
本文在分析高校新闻宣传报道发展特点的基础上,提出应从研究受众,加强新闻策划;提炼新闻价值,改进报道方式;整合校园媒体,提升传播优势;加强队伍建设,提升业务水平等方面在实
法治与徳治都是治国的一种手段,从广义上说都是人治的方式.在现代社会,法治与德治相辅相成、互为支撑、不可分离.现代法治需要道德的滋养,从而实现“善治”.要把依法治国与以
对于建筑施工企业的共青团组织来说,有效开展活动是增强团组织活力和吸引力的关键,本文所要讨论的主要内容就是建筑施工企业共青团工作有效开展的路径.文章首先回顾了目前建
目的:探讨门诊可视无痛人流术的护理要点,总结护理经验,提高护理质量.方法:对1500例门诊可视无痛人流患者,根据患者及家属的要求,结合患者的具体情况,给予可视无痛人流术和精
随着社会的进步,时代的发展,我国的国土资源正在得到充分的开发和利用,同时国土资源面积也正在逐年减少.因此做好国土资源档案管理工作非常重要,有利于我国社会经济生产建设
在市场经济不断深化的趋势与背景之下为促使思想政治工作的效能得到最大限度的发挥必须在思想政治工作实现与单位业务工作的有机结合,促使员工的工作积极性得到充分的调动,这
目的:分析针灸联合康复训练在中风后肢体功能障碍中的应用效果及临床价值.方法:将我院2015年11月至2017年11月收治的90例中风后肢体功能障碍的患者作为研究对象,按照住院单双
本文试从新闻评论的改革和创新的角度对地方党报如何提高舆论引导力提出了一点思考和建议。
This article tries to put forward a little thought and suggestion on how t
图书馆是重要的社会文化基础设施,图书管理是图书馆工作的核心.在现代信息技术已经渗透到我们生活、学习每个角落的大背景下,注重图书管理方式和管理体系的变革,明确现代信息
城市拆迁制度是我国独有的法律制度,由于各类因素的影响,我国城市拆迁制度存在权益不对称、补偿价位低、拆迁不规范的问题,严重影响了人民的合法权益.本文就城市拆迁中常见的