论文部分内容阅读
为进一步做好企业离退休人员基本养老金按时足额发放和国有企业下岗职工基本生活保障(以下简称两个确保)工作,国务院下发了《关于切实做好企业离退休人员基本养老金按时足额发放和国有企业下岗职工基本生活保障工作的通知》(国发[2000]8号,已翻印下发)。现提出如下贯彻意见,请一并执行。一、加强领导,明确责任两个确保在深化企业改革和促进社会发展中发挥了重要
In order to further improve the basic pension for enterprise retired staffs on time and in full and provide basic living allowances for the laid-off workers of state-owned enterprises (hereinafter referred to as the two guarantees), the State Council issued the Circular on Effectively Doing Well the Basic Pension for Retired Employees on Time Issuance of State-owned Enterprises and laid-off workers' basic livelihood guarantee work notice "(Guo Fa [2000] No. 8, which has been reprinted and issued). Now put forward the following opinions, please implement it together. First, to strengthen leadership and clear responsibility Two ensure that the deepening of enterprise reform and promote social development has played an important