论文部分内容阅读
作为在当代艺术界具有广泛影响力的学术类艺术奖项,“马爹利非凡艺术人物”迎来了自2004年创办以来的第七届年度盛典。在今年的艺术家评选中,马爹利再度甄选出四位在不同艺术领域具有非凡才情的艺术家,授予其“2010马爹利非凡艺术人物”大奖,他们分别是:糅合中西艺术精髓的油画家周春芽、透悉转型社会的后现代雕塑家刘建华、以魔幻现实主义融汇古今的摄影师冯海以及表现别样真我的先锋摄影家贝蒂娜·瑞姆斯。
As an academic art award with a wide range of influence in the contemporary art world, “Martell extraordinary artists” ushered in the 7th Annual Gala since its founding in 2004. In this year’s artist selection, Martell once again selected four artists with extraordinary talent in different art fields and awarded them the “2010 Martell Extraordinary Artistic Personality” Grand Prize. They were: Oil Painting that Blends the Essence of Chinese and Western Art Zhou Chunya, an artist who understands the postmodernist sculptor Liu Jianhua in transitional society, Feng Hai who combines ancient and present photographers with magical realism, and Bettina Reims, a pioneer photographer who demonstrates his own uniqueness.