论文部分内容阅读
1939年至1944年,日本侵略者为摧毁中华民族的抗战意志,对战时中国的首都重庆及其周边地区进行了近6年时间惨绝人寰的轰炸,历时之长、用意之毒、为害之烈、贻祸之深,世所罕见,史称“重庆大轰炸”。历史是记忆组成的。70多年过去,那些亲历大轰炸的受害者、幸存者,如今已是耄耋老人,但血泪伤痛的记忆挥之不去,仍铭刻在心。以史为鉴,面向未来。本刊将陆续推出“重庆大轰炸”亲历者口述系列文章,为今天的人们再现那段血与火的历史,亦更好地认识历史。
From 1939 to 1944, in order to destroy the will of the Chinese nation, the Japanese invaders carried out a brutal bombing of the wartime capital of China and its surroundings for nearly 6 years. Over time, the poison of purpose, Deep disaster, rare in the world, known as “Chongqing bombing ”. History is composed of memories. More than 70 years have passed since the victims and survivors of those who witnessed the great bombing are now elven people. However, the memory of blood and tears is still engraved on heart. Learn from history, facing the future. The publication will successively launch a series of oral articles entitled “Chongqing Big Bombing” and “witnesses to the experience” to better understand the history of blood and fire for those people today.