本文以古代棋类词汇爲选题，以古代围棋象棋词汇爲研究对象，通过对文献的搜集、整理、词汇筛选等工作对棋类词汇作穷尽性的调查，揭示棋类词汇的整体面貌及其发展变化，展现棋类词汇系统和汉语词汇系统之间相互渗透的动态发展过程，“新词不断産生，旧词不断消亡”是词汇系统发展的基本规律，棋类词汇系统作爲汉语词汇系统的一个子系统，同样处於不断变化和发展之中。棋类活动産生之後，相应的棋类词汇不断地産生与发展，渐而形成棋类词汇系统。棋类词汇中新造词，有一般新造词、比喻成词、借代成词、传説与典故成词等。而大部分棋类词汇来源於汉语词汇系统对棋类词汇系统的渗透，这部分词以比喻引申、借代引申、转指引申、特指引申等方式渗透到棋类词汇中。在不断发展之中，部分棋类词汇已弃置不用；另一部分延续使用，其中部分词汇以直接及引申渗透、比喻渗透、泛化渗透等方式存留在汉语词汇系统中。作爲汉语词汇系统的一个子系统，汉语棋类词汇系统可以反映汉语词汇系统的一般规律。棋类词汇语素间构成方式可分爲：联合、限定、支配和补充等关系，部分棋类词汇词义并不是语素义的简单相加，如双音节词汇由两个语素义融合成词义；三音节词汇，先由两个语素义融合再与另一语素义组合成词义等。古代棋类词汇中存在由异体字、无定型书写符号的方言口语词汇、同音同义语素或词汇替换、构词理据差异、典故避讳成词差异、喻代成词差异等形成的异形词。棋类词汇具有稳定性、变化性以及比喻等方式成词较多的特点。词义方面具有意义单一、对称整齐以及比喻用法繁多等特点。
　　另外，棋类活动不仅仅是一种物质文化，还包含着社会文化和精神文化。对於棋类词汇进行文化主题分析，按照棋类词汇所包含的文化属性，主要归结爲社会主题、生活主题、品质主题、文明主题四部分。