谭恩美相关论文
《接骨师之女》是美国华裔文学女作家谭恩美继《喜福会》《灶神之妻》之后又一部聚焦母女关系的长篇小说。本文从跨文化交际视角出......
谭恩美的第四部小说《接骨师之女》以“失语症”为载体，描写了从中国封建的男权社会到白人至上的西方社会，一代又一代的女性接连被消......
2017年，美国华裔作家谭恩美出版了反思家族记忆、自己的文学创作与文化身份的回忆录《往昔之始》。跨媒介书写是这部回忆录的一个鲜......
在《奇幻山谷》一书中，谭恩美通过人物性格特质显化了具有原型意义的东方人的幻影，运用小说故事情节中的具体事实强化并建构了东方主......
作为一个典型的移民者,谭恩美的作品一直致力于探索移民的文化身份认同和现实生存处境等问题,尤其是其代表性小说《喜福会》.《喜......
美国华裔作家谭恩美的作品中有大量的食物意象，食物虽然不是主角，却贯穿于故事情节中。本文从食物意象和饮食场景出发，分析谭恩美主要......
《拯救溺水鱼》是谭恩美历时五年辛苦创作的心血结晶.在小说中,通过对南夷部落的种族历史创伤书写,谭恩美打破个体的界限,观照人类......
文学作品所蕴含的文化内涵与人文意蕴,是其阅读价值的重要体现.因此,培养文学作品阅读中的文化意识,不仅有利于读者对文学作品的深......
作为谭恩美小说《奇幻山谷》的一个显著特征,上海书写既与作品中女性人物的塑造形成密切的同构关系,又同谭恩美的家族史想象与自我......
“上海摩登”是20世纪末以来上海怀旧潮的核心意象,主要指西方现代性与上海本土性结合而体现在生产方式、思想观念、文化时尚、物......
本文是谭恩美两篇散文的译文。在《谨慎的语言》和《母语》中,谭恩美结合自己的创作和生活经历分析了华裔和她作为华裔作家的语言......
笔者结合一段电影视频和Rich Meeting His Future Mother-in-Law一文的背景,分析了Rich所犯的跨文化交际错误,提出了交际对策,可供......
根据德勒兹和瓜塔里的论述,少数文学是集体政治的重要表达。在当下这一全球化时代,由于人生的偶然或故国的凋敝,流散成为越来越多......
埃迪斯·莫德·伊顿是北美华裔文学的先驱,同时也是一位女作家。她独特的成长环境使她接触到中西两种不同的文化,而当时北美的“排......
华裔美国文学是美国文学的重要枝干,本文阐述了华裔美国文学课程发展简概、课程设置主线、英语专业学生必读作家作品以及如何考察......
每一次评论音乐,我都叫自己尽量保持头脑清醒。但是,描述《接骨师之女》这部歌剧的音乐,我却真的无法做到。过去几年,我陪着这部歌......
背景:美国西岸的华裔情缘:旧金山歌剧院委约之作《接骨师之女》以中国历史文化为主题的“西洋”歌剧,在过去几年的国际舞台上,光芒......
王颖执导电影《喜福会》改编自华裔女作家谭恩美的同名成名作,全片以旅美的四对华裔母女为中心,描绘了解放前夕从中国大陆移居到美......
电影《喜福会》上映后反响巨大,成为王颖进军好莱坞的力作。但是剧中呈现的却是丑化了的中国形象。本文主要从萨义德的东方主义角......
进入互联网时代,译者似乎逐渐褪去某种此环,无数种翻译软件应运而生,且不论质量何、的确消弭着语言之间的某种鸿沟,或许是中于对别......
话剧《喜福会》改编自美国华裔女作家谭恩美的同名小说。剧情讲述了解放前夕从中国大陆移居美国的四位女性的生活波折,以及她们与......
本文试以《母亲的语言》和《喜福会》的互文阅读为例,从文学文化在大学英语教育中导入的角度,说明大学英语教育在进行异质文化的介......
【主持人语】“当代美国文学”中的三篇论文,分别探讨了华裔作家谭恩美长篇小说《拯救溺水鱼》中的地理空间书写、犹太裔作家索尔......
内容摘要：哈金和谭恩美同为美籍华人英文写作的代表人物，但由于成长背景、经历的差异，从源头上造成了两位作家对中国文化在理解、认知......
华人英语文学中的上海书写兴起于20世纪末,与中国国内的海派怀旧书写几乎同步,但海外的上海书写尚缺乏系统研究.华裔后代如谭恩美......
《喜福会》是谭恩美最著名的小说之一,讲述了移民美国的两代华人在中西两种截然不同文化冲突中找寻自我的故事.文章试分析《喜福会......
谭恩美第二部受评论界和读者广泛关注和赞誉的小说《灶神之妻》中关注了社会中的失能人物,其典型人物为文福。对《灶神之妻》进行......
本文是谭恩美两篇散文的译文.在《谨慎的语言》和《母语》中,谭恩美结合自己的创作和生活经历分析了华裔和她作为华裔作家的语言经......
《喜福会》是华裔美国女作家谭恩美的处女作,它以文笔婉转细腻而深受广大读者喜爱。文中以接受美学中的沃尔夫冈·伊瑟尔的“召唤......
美籍华裔作家谭恩美用《喜福会》描写了20世纪初期到抗日战争时期,四位来自中国的女性移民,她们身份背景各不相同,却在美国聚首,并......
《拯救溺水鱼》是华裔美国作家谭恩美的第五部小说,讲述了一位幽灵跟随她的美国朋友去往东方寻找精神拯救途中所发生的一系列离奇......
谭恩美是中美文化交融下成长的一名当代美籍华裔女作家,华裔身份不可避免地成为她进入美国社会主流的障碍,然而,也正是这个身份让......
以心理学创伤理论为依据,结合华裔作家谭恩美和母亲的心理创伤,以及叙说疗法在谭恩美作品人物的创伤治愈过程的表现形式,探索创伤......
以心理学创伤理论为依据,结合华裔作家谭恩美和母亲的心理创伤,以及叙说疗法在谭恩美作品人物的创伤治愈过程的表现形式,探索创伤......
本文就《贵妇画像》和《喜福会》这两部作品中的人物刻画描写,并结合当时的历史背景进行了反思,既然同是反映不同文化融合这一主题......
华裔美国女作家谭恩美把自己和母亲黛西真实的人生经历作为小说《喜福会》的创作背景和题材,并试图通过这部小说,打破女性的沉默和......
美籍华裔女作家谭恩美的处女作《喜福会》在1989年一举成名,成为当年美国四大畅销书之,引起人们高度的评价。本文主要通过分析作品......
谭恩美作品《拯救溺水的鱼》中的人物历尽人际间的感情纠葛、变化、升华,被拯救的是人与人之间各个维度的人性情感。从文学伦理学......
谭恩美一向以描述生活于美国的华裔家庭来反应东西方文化之间的冲突而享誉文坛,然而在其2005年的力作《拯救溺水鱼》中,她却以全新......
谭恩美的《沉没之鱼》传达了文化应该多元化、人与人之间应该充满爱、减少冲突和矛盾,人类应该爱护我们生存的环境和其他生灵等,这......
本文拟用普洛普的叙事功能理论来解剖谭恩美的《灶神之妻》的叙事结构,通过分析发现,小说中的人物功能完全符合普洛普的叙事功能理......
