精力分配失衡相关论文
同声传译是一项高负荷的多任务处理活动,口译员需在有限时间内同时协调听辨分析、短时记忆和目标语产出等方面的精力进行实时语际......
本文基于作者为宁夏大学葡萄酒学院所做的葡萄酒相关交替传译实践,为来自德国的葡萄酒相关领域教授所作讲座的翻译。论文主要探讨......
本文是一篇基于2018 IT领袖峰会的模拟交替传译实践报告,以吉尔精力分配为理论指导,参考由于精力分配失衡导致译者在实践中的口译......
本文是一篇基于2018 IT领袖峰会的模拟交替传译实践报告,以吉尔精力分配为理论指导,参考由于精力分配失衡导致译者在实践中的口译......
随着中国综合国力的提升,中国与世界各国的合作与交流也在不断深入。国际会议作为一种非常重要的交流形式,在中外交流中起着十分关......
本文为一篇耳语传译任务的实践报告。在本次口译实践中,作者承担了厦门一家外资企业SAP培训会耳语同传的任务。作为同声传译的分支......
随着中国经济实力的迅速增长,市场对译员的需求逐渐加大,而学生译员在译员市场中同样扮演着重要的角色。由于知识水平和经验的限制......
本文是一篇基于以色列驻华使馆商务参赞和辽宁省卫生和计划生育委员会召开的座谈会汉英交替传译的实践报告。辽宁省卫生和计划生育......
同声传译作为口译的一种工作方式,指的是用一种语言把另一种语言所表达的思想内容,以源语发言人几乎相同的速度表达出来的复杂活动......
