戏剧交流相关论文
《图兰朵》虽有不少中国元素,但还是与中国戏剧貌合神离,可看成是18世纪欧式"中国戏"的翻版;伏尔泰等人对元曲《赵氏孤儿》的"改编"既......
今天,我能在这所具有光荣传统和特色的最高学府中央戏剧学院,在各位先生的面前,接受贵校的名誊教授的光荣称号,是我一生的无上光荣。在......
最近青艺公演的《蒙塞拉》,是法国当代戏剧名著。作者埃·罗布莱斯(题图)是著名文学家、戏剧家,龚古尔文学院院士。剧本以十九世......
中国戏剧家协会恢复活动后,三个多月来协同对外友好协会、旅游总局接待了日本、澳大利亚、瑞典、美国等国家的访华的戏剧家,组织......
解放以来,我接触了不少日本的戏剧艺术家。他们各有各的成就,也各有各的风度和光采,他们之中的绝大多数都是怀着促进中日人民友好......
一九三○年一月梅兰芳率领他的剧团人员来到上海,首次候轮去美国演戏,这是把中国的古老京剧第一次带到太平洋彼岸。当时的中国政......
受全苏剧协及国际剧协苏联中心邀请,中国剧协派出戏剧家代表团,于10月24日赴苏联参加“戏剧艺术在新闻媒介中的反映”研讨会,并进......
近观报载“美国明星芭蕾舞访华代表团”的演出广告,上面印有“演出严禁拍照”的字样,感到很有道理。艺术虽然不是商品,但也自有其......
促进戏剧交流由中国莎士比亚研究会发起的首届中国莎士比亚戏剧节于1986年4月10日至23日在北京和上海隆重举行。其规模之宏伟,演......
哈尔滨话剧院《安提戈涅》剧组,应欧洲文化中心之邀,于今年7月赴希腊德尔菲参加第四届古希腊戏剧节。载誉归国后在京停留期间,又......
本刊的新栏目《外国戏剧家》和读者见面了。我们想在这个栏目中有计划地介绍当代最有成就的外国戏剧家(包括剧作家,也包括导、表演......
应苏联戏剧家协会邀请,以中国剧协书记处书记齐致翔为团长的中国戏剧家代表团一行4人,于10月4日至18日对苏联进行了为期两周的访......
夏写时撰文说:中国演剧体系追求的最高艺术品格是传神,历代的艺术家都在实践这一精神。如果西方演剧体系可以说是写实的演剧体系......
德国是欧洲的一个戏剧大国,尤其是近20年来,导演界新秀倍出,人才济济。位于东柏林的德意志剧院久负盛名,凡能于这家剧院导戏或演......
7月17日,中国戏剧家协会、中国戏剧出版社在京假人民大会堂贵州厅召开纪念中日邦交正常化20周年、中日两国戏剧家祝贺《千田是也......
岁末年初,在中日邦交正常化廿周年到来之际,由中日艺术家合作,以传统中国京剧艺术形式表演的日本名剧《坂本龙马》终于与中国观众......
梅花奖已满“小甲子”第十二届评选工作圆满完成[本刊讯]第十二届中国戏剧梅花奖已于2月20-23日圆满完成评选工作。共有20人荣获梅花奖(其中1人......
酝酿已久的中国戏曲表演学会,于1994年12月8日在京宣告成立.来自全国各地的一些表演艺术家聚集—堂,通过了学会章程,推选了学会负......
第二届“金三角”交流演出在太原落下帷幕[本刊讯]两年一届,由秦晋豫三省轮流做东的"金三角"戏剧交流演出,继1992年在西安首届举办之后,今年5月......
儿童剧工作者代表会师北京迎接儿童戏剧跨世纪进军1994年6月12日至6月14日中国儿童戏剧研究会会员代表大会暨儿童剧信息交流会在北京召开,来自......
5月3日~11日,广东省戏剧家协会举办了省内部分剧作家读书班。读书班期间,大家阅读了《转型期的当代审美文化》等5本文化理论著作,......
静谧的舞台,一束追光打在“讲解员”的身上,观众都在屏气静息地倾听他讲述一宗发生在日本侵华战争时期的令人发指的往事……在日......
一部原是佛山市三位业余作者创作、佛山市话剧团演出的话剧《新居》,现在经大大小小的多次修改,渐入佳境,被定为省的重点剧目,选......
谈谈《次神的儿女》杨世彭编者附言:由内地、香港、台湾三地话剧团联袂参演的"'96中国戏剧交流暨学术研讨会"将于八月下旬在京拉开帷幕,香......
增强中华剧人团结促进中华戏剧繁荣’96中国戏剧交流暨学术研讨会在京举行本刊讯8月23日来自祖国大陆和港澳台以及海外华人戏剧家聚集一......
’96中国戏剧交流演出于8月下旬在北京举行,由于香港、台湾的剧团首次参演,使得这次交流活动增添了新意。确切地说,这是一次话剧......
由于文化部、中国艺术研究院和河北省委、省政府、省文化厅领导的重视和大家的共同努力,这次’96东方戏剧展暨学术研讨会取得了圆......
中国历史剧《西太后》在日本人演盛况〔日〕菱沼彬晁丛林春译日本的文艺活动,向来是从中国的历史和古典作品中吸收着丰富的营养。这......
众专家研讨中日戏剧交流的现状与未来刘强北京日本学研究中心、大连日本戏剧研究会最近以"中日戏剧交流的现状与未来"为题,举行了研讨......
尽管内地银幕、荧屏上屡屡有香港电影、电视剧上映,但与之相近的艺术——话剧却难得一见,因此,即使是所谓“圈内人”,真正接触香港......
“西学东渐”与“东学西渐”──在第三届BeSeTo戏剧节讨论会上的发言周华斌近些年,我与美国、日本、韩国的戏剧界有一些接触。80年代中期,我......
广东话剧院的小剧场话剧《绿色的阳台》,被中国戏剧家协会选定为代表中国参加在日本东京举行的第五届中、日、韩国际戏剧节(BeSeT......
由香港演艺学院戏剧学院院长钟景辉和该院教师陈敢权先生导演并推出的翻译剧《风雨守衣箱》,在1998年香港艺术节上演,得到观众的热烈反响......
广东话剧是“冷”还是“热”?众说纷纭,见仁见智。有人说“冷”,有人说“热”。持“冷”论者说:话剧在广东没有观众,票卖不出去,话......
事情缘起于去年4月,日中戏剧交流·话剧人社在东京组织了一次研讨会,双方交换阅读剧作,日方拿到的三个中国剧本中便有《同船过渡》,译......
中国与日本是一衣带水的邻邦,两国之间的文化交流历史悠久,戏剧交流亦源远流长,其源头可回溯到公元2世纪。从那时起,中国文化开始......
<正> 中国戏曲作为一种相当古老的表演艺术形式,即将迈入它的第二个千年。在它存在的第一个千年里,曾经经历过了从诞生、发展到繁......
华文戏剧,是一个特定的概念,能否这样说,凡是以华文(华语)演出的戏剧(主要指话剧,不包括戏曲),都可以说是华文戏剧。而华文戏剧交......
·戏剧理论与文化·陈多1·1旧叶明生1·112女演员、写实主义、“新女性”论述 —晚清至五四时期中国现代 剧场中的性别表演周粗玲......