地方性法规规章相关论文
中国加速加深与世界融合,大量地方性法规规章等规范性法律文件愈来愈需要权威标准的英译文本,但长期以来立法文件翻译缺乏统一管理......
依据地方人民政府颁布的规章,对一起违法利用医托招徕病人进行行政处罚的案例进行分析,探讨行政处罚证据证明规则,以及法律、法规......
加强地方性法规规章起草工作对提高立法质量有着十分重要的意义.当前地方性法规规章起草工作存在一些亟待解决的问题.为了加强地方......
比较国内和英美法系部分国家法规规章名称的特征, 以江苏省和上海市两地的翻译实践为例, 指出我国地方性法规规章名称英译中存在的......
翻译项目管理是一种思维和工作方式,需要一套合理的管理步骤,确保翻译工作的标准化。地方性法规规章翻译不仅需要译员具备专业素质......
教育部日前发布《中小学教师实施教育惩戒规则(征求意见稿)》(以下简称《规则》),体现了教育部落实中央决定的决心和以人民为中心......
加强地方性法规规章起草工作对提高立法质量有着十分重要的意义.当前地方性法规规章起草工作存在一些亟待解决的问题.为了加强地方......
基于江苏省和上海市两地地方性法规规章的翻译实践,回顾了地方性法规规章翻译中译名统一化和规范化所取得的成绩,指出了当前统一化......
随着全球化进程的加快以及中国对外交流的不断扩大和深入,各个领域的国际交流也随之增多,其中法律交流的作用也越来越突出。然而,......
该文根据法律语言的特殊性总结了法律法规翻译的一般性原则,并以《江苏省社会科学普及促进条例》为例进行实证解析,具体探讨了地方......
学前教育地方立法是我国学前教育立法体系的有机组成部分,截至2020年1月,我国现行有效的学前教育地方性法规规章共61部,呈现出立法......
在国际交往中,法律翻译扮演着重要的角色。江苏是对外开放的前沿,地方性法规规章的翻译,为江苏拓展对外交流、合作提供了法律上的......
