《活着》相关论文
余华这位作家是具有独特代表性的作家,可以说他是悲剧艺术的代表,而且是一种难以逃避的命运式的悲剧。《活着》这部作品,除了有人......
张艺谋执导的电影《活着》改编自作家余华同名小说《活着》。小说《活着》聚焦于人类生命毁灭历史和命运的荒诞,旨在书写对人类生......
《活着》是余华作品海外传播的领头之作。2003年美国汉学家白睿文所译《活着》(To Live)是该作品在英语世界的初探头,也是目前英语世......
任何语言中都存在粗俗语,且每种语言中的粗俗语还会带有自身独特性,使其区别于其他语言。同时,粗俗语是某些文学作品中表达人物情感和......
随着中国影视行业的日益繁荣,越来越多的文学作品面临着被影视化的命运。不同于纯文本形式的小说,影视作品本身具备的综合性特点也......
《活着》是余华所著中国现当代文学作品,在社会环境与人类生存的关联性研究和人性的复杂性研究中具有重要价值。其语言文字直击人......
中国国际标准舞艺术化发展至今,逐渐开始关注现实题材的创作。文章通过国标舞作品《活着》分析在跨文化语境下国标舞身体语言的“破......
《活着》是余华二十世纪九十年代的代表作品,该小说以情节的空间化、双重叙事空间蕴含的巨大张力、不同频率和时距创造的音乐节奏,使......
《活着》作为中国著名作家余华的代表作之一,深刻地反映了当时中国的历史及文化,其英译本由美国汉学家和翻译家白睿文翻译而成。文学......
余华的中长篇小说《活着》英译本To Live出版后,在英语国家引起很大反响,深受读者喜爱。该小说语言通俗易懂,翻译难度适中,但英译本中......
生存和死亡总是余华小说绕不开的话题。无论是上世纪九十年代的《活着》还是新作《文城》,在生死问题上均体现了余华对生命意识和态......
余华的代表性作品《活着》叙述艺术高超,极具探索价值。在这部充满悲剧色彩的小说中,余华通过一系列的叙述策略,运用突转的结构方式,营......
《活着》是先锋派小说家余华的代表作之一,也是他创作风格转变前后一座极为重要的分水岭。本书通过描写主人公福贵坎坷的一生,向读......
翻译不仅是语言的转换,更是文化的传递.文化负载词含有丰富的民族文化意义,是翻译实践的难点,故文化负载词的有效翻译能促进民族间......
代际创伤属于心理学范畴,指的是跨代的一种创伤,它通过复杂的创伤应激障碍机制,从第一代创伤幸存者转移到幸存者的下一代甚至下下......
本文通过对《骆驼祥子》中“祥子”和《活着》中“福贵”人物形象的比较,揭示两部小说中的人物各自的悲剧性,探讨中国小人物的悲剧命......
《活着》是中国当代著名作家余华的代表作之一。该作品在语言风格、叙事方式、人物塑造、情节设置和文化承载上都极具特色,出版后......
余华作为中国当代具有重要影响力的作家,其作品的跨文化传播始于1990年,30多年来,余华作品被翻译成近40种语言,在世界上40多个国家和地......
结合电影史料及小说版本异文综合考证后得知,余华参与电影《活着》剧本生产历程,其实就是小说修改过程,期间作者曾多次吸收导演张......
张艺谋导演的电影《活着》改编自余华同名小说,与陈凯歌导演的电影《霸王别姬》被称为20世纪中国电影史上的双峰之作,其获奖无数,......
小说与电影是两种不同的艺术表现形式。电影自诞生以来,就有许多作品是依据著名文学作品改编而成。随着我国经济的不断发展,我国影视......
余华作为一位忠于内心,倾听内心写作的中国作家,以一个职业小说家的态度精心研究小说的技巧、激情和它们创造的现实,而他对语言、......
从文化翻译观角度研究《活着》中文化负载词的翻译策略,在探析《活着》中文化负载词的翻译难点后,研究汉学家白睿文翻译《活着》中......
余华作为"先锋派"作家之一,其文学作品广受读者喜爱。在他创作早期以冷峻的风格直击人性的丑陋与罪恶。后期随着文学创作环境的......
《活着》作为一部由多重叙事结构嵌套而成的虚构文本,体现了作者余华高超的现代性叙事技巧。余华在作品《活着》中将核心叙事结构......
《活着》是余华在20世纪90年代的代表作之一。小说以通俗的语言展现了人类对于苦难、对于活着的体验和认识的共性,易引发读者思考......
小说《活着》是当代知名作家余华的代表作之一,该书通过老汉福贵的自述,真实地反映了上世纪中国农村的精神面貌与生活,具有很高的......
余华的《活着》是20世纪90年代迄今的一个出版奇迹,也是当代文学阅读史、接受史上的一个作家作品个案的影响力奇迹。这与该小说中......
在《活着》这部小说作品当中,余华对于福贵一家人的描述无一不体现出人物的悲剧色彩.小说中的人物相对较多,无论是家珍,还是凤霞和......
《活着》是作家余华的代表作,讲述了一个人命运起伏的故事。作为余华的转型之作,首次出现在公众视野至今已有29年,最初作品是以中......
本文着重分析《活着》一书中的主要女性形象,首先分析书中三个女性自我牺牲、无自我意识和无发声权利这些共同点,其次根据这些特点......
《活着》是中国先锋小说作家余华的代表作之一.该书的英文版由美国加州大学白睿文教授翻译并由兰登书屋出版,译本一经出版便引起了......
《活着》作为一部由多重叙事结构嵌套而成的虚构文本,体现了作者余华高超的现代性叙事技巧.余华在作品《活着》中将核心叙事结构、......
文学是电影最可靠的美学资源,多年来优秀的经典文学作品孕育了大量优秀的影视作品.作家余华写作生涯的巅峰之作《活着》也成为导演......
电影《活着》与《芙蓉镇》的创作时间虽然相差将近8年,但都通过中国化的影像角度,表现出特殊年代中国人“活着”的坚强意志.本文从......
阅读是语文的核心,但阅读又不是封闭的、独立存在的,它始终需要放在一个交际语境中,形成一个交流的状态。而整本书阅读恰恰为语文......
61岁的余华,最新出版的长篇小说《文城》,开机印刷50万册。岀版社为这部小说打的广告是,那个写《活着》的余华又回来了。《活着》......
拟声词作为一种特殊的词汇形式,因其具有的生动、形象、个性化等特点,常出现在文学作品中,余华在《活着》中也运用了大量的拟声词,......