《我们仨》相关论文
《我们仨》全书由"我们俩都老了""我们仨失散了"和"我一个人思念我们仨"三部分构成,回忆了一家三口如梦似幻又真实可触的时......
"从此以后,没有生离,只有死别"是很多人的理想,也是杨绛先生和钱钟书先生每每分别时的夙愿,但是真到了两人要"死别"的时候,杨......
近年来,中国文学的地位在国际文坛不断提升,国际文坛呼吁优质的中国文学翻译。目前,中国文学英译主要以各类小说为主,由于再造汉语......
杨绛散文以淡雅质朴的智性笔调为人称道,而《我们仨》作为杨绛先生暮年的回忆录散文集则突出表现了这一特质。文中主要运用的梦境......
《我们仨》出版于2003年，是杨绛先生从遽失爱女亲夫的痛苦中挺过来以后，呈献给读者的一部创新之作。这本书围绕一个家的形成，围绕三口......
《我们仨》是杨绛先生92岁高龄时所写的回忆录，记录了她和钱钟书以及女儿钱瑗相守相助、相聚相失的人生经历。书掂在手中，似乎薄而轻......
《我们仨》是杨绛先生的代表性散文作品之一,通过梦境的描写抒发了对钱钟书先生的怀念.德国汉学家莫宜佳(Monika Motsch)女士将《......
家庭文化是我国传统民族文化的重要组成部分,良好的家庭关系能够起到调节家风、提升家庭成员思想认知的作用,著名文学家、翻译家杨......
《我们仨》全书由“我们俩都老了”“我们仨失散了”和“我一个人思念我们仨”三部分构成,回忆了一家三口如梦似幻又真实可触的时......
作为一名高中生,在品读了杨绛先生《我们仨》之后,深深被小说中的意境之美所吸引.该书可以分为三个阶段,以“我”为序拉开了全文的......
本文从德国功能主义目的论的角度对杨绛《我们仨》的德译本进行评析,旨在结合实例说明译者采用的翻译策略以及体现出的翻译效果,说......
摘 要：“真、善、美”作为人类普遍的价值追求，不仅贯穿于人们的现实生活的方方面面，同时也包含于文学创造活动中。文学创造的审美价......
内容摘要：《我们仨》的气质恰如杨先生的为人：低调、平实、真切，如沐春风，如饮甘泉。有尊严的爱着，情感节制是《我们仨》中一个显著的特......
比起时尚文化的煽情和火暴，杨绛先生的《我们仨》是淡得不能再淡的文字作品，可它却一下子切中了我心中最柔软的地方，其间不知多少次，我......
杨绛老人（1911年生，中国社会科学院外国文学研究员）96岁时，出版了一本名叫《走到人生边上》的书，副题戏称“自问自答”，虽说戏称，却又是一......
《我们仨》一文主要讲述了杨绛先生与其丈夫钱钟书和女儿阿瑗的生平事迹。文中杨绛先生用平实朴素的文字,恬淡地讲述着自己的心情......
杨绛先生一百零二岁寿辰刚过，接到朋友邀约，为先生经久不衰的单行本《我们仨》写一篇书评。说实话，这对我确是件苦差事。掐指算来，此书......
因为受众基础大,情感、音乐、游戏竞技等内容一直是电视综艺的热门题材。近年来,随着消费主义的升级,越来越多的垂直类节目应运而......
1996年，钱锺书与杨绛的独女钱瑗，患脊椎癌，住院时已是晚期。这年10月，她想起母亲说过要写《我们仨》的事，就要求把这个题目让给她，由她来......
一个单纯温馨的学者家庭,相守相助,相聚相失……七月初,90多岁高龄的杨绛,推出了讲述与丈夫钱锺书、女儿钱瑗三人生活的散文实录—......
今年的暑期书市有点例外。由于4、5月份的SARS风潮,一些本该上半年出的新书不得以压到了下半年、压到了暑期书市上出。 莫言的《四......
3月7日,修武县政协开展为机关女职工赠书活动,为她们送上了一份特别的节日礼物.赠送书目包括《十九大学习辅导读本》《目送》《我......
我最近看了两本回忆录,一本是冯小刚的<我把青春献给你>,一本是杨绛的<我们仨>.可以想象喽,读冯导的书,就像在听葛优在贺岁片中说......
昨夜，读杨绛先生所著的《我们仨》，感慨颇深。手捧这装帧朴实的佳作，浏览先生行文的亲切、平易与率真，似乎捧着一颗透明纯净的水晶般的......
《我们仨》是杨绛先生在相继经历了丈夫、爱女的逝世之后的一篇回忆录,由三个部分组成,用她一贯的风格,简洁朴素的语言记录了一家......
2016年5月25日凌晨,杨绛在北京协和医院病逝,享年105岁.5月26日,朋友圈,推送,微博,新闻等到处都充斥着怀念杨绛先生的气息.但我心......
文化间的差异为文化特色词翻译带来了挑战,因而引起了学术界的诸多关注。由于中西方文化的巨大差异,许多具有中国社会、历史和政治......
<正>《我们仨》市场价:23.00元作者:杨绛出版社:生活·读书·新知三联书店出版时间:2013年7月1日《我们仨》,书名亲切,书里的文字......
著名作家、翻译家杨绛的《我们仨》和《走到人生边上》两本散文集的出版,受到了海内外读者的广泛赞誉与喜爱,成为其晚年散文创作的......
“我清醒地看到以前当作‘我们家’的寓所，只是旅途上的客栈而已。家在哪里，我不知道，我还在寻觅归途……”这是杨绛先生写在《我们仨......
