《追忆似水年华》相关论文
意识流小说是20世纪20年代才兴起的小说样式,与传统小说相比,此类小说主要是以直接叙述意识流动的方式进行相关人物、事件的描述,前后......
《追忆似水年华》是法国20世纪最杰出的小说家,意识流小说创始人之一马塞尔·普鲁斯特的长篇巨作。这部作品在多个方面展现出了与......
对自我“身份”的探讨一直以来是一个津津乐道的话题,米兰·昆德拉说:“任何时代的所有小说都关注自我之谜。(1)”不过,大多数作者都......
奥本海默(1904-1967) 原子弹在日本广岛和长崎爆炸,是世界历史上最惨烈的一章。秘密研制出原子弹的曼哈顿计划因此尽人皆知。我对......
《少女的忏悔》(La confession dune jeune fille)[1]选自他的短篇小说和随笔集《欢乐与时日》(Les plaires et lesjours[2],小说......
作为一种跨语言,跨文化的活动,翻译不仅要处理不同的语言,还要面对不同的文化。它是在一定的社会背景下进行的一种交际活动。在翻......
普鲁斯特在《追忆似水年华》中利用心理时间自由运动的巨大优势构建起他的艺术大厦。所谓心理时间就是主体生命体验的时间,即主体对......
摘 要:热奈特在其《辞格三集》的《叙事话语》中,多次提到“媒介主体”作为观察者在《追忆似水年华》中充当重要的叙事结构主体。甚......
叙事者“我”对于成为艺术家的道路的追寻是《追忆似水年华》的一大主题。小说揭示了两种不同的道路,一种是在生活中寻找大艺术家的......
《追忆似水年华》是二十世纪一部里程碑式的作品。人们常常将其作者与现实主义的伟大作家巴尔扎克相提并论,前者被称之为内心世界的......
马塞尔·普鲁斯特是法国20世纪最重要的作家之一,《追忆似水年华》是他倾其一生精力和心血而写就的一部作品。在这部作品中回忆构成......
马塞尔·普鲁斯特作为20世纪西方现代主义文学的代表性作家,以其七卷本巨著《追忆似水年华》闻名于世。在这部作品中,普鲁斯特将自己......
意识流小说以“内心独白”和“自由联想”两大手段,构建起了全新的小说写作方法,在淡化了情节和语言构建小说文本功能的同时,完成......
19世纪末期,法国文学发展进入到了一个新时期,以波德莱尔为代表的一系列的文学家们打开了现代文学的大门.普鲁斯特亦成为了当中的......
在普鲁斯特的鸿篇巨制《追忆似水年华》中,隐喻无处不在,巴尔贝克大教堂、英国山楂、海景画、樊特伊小乐句等,数不胜数.而食物是一......
在法国作家马塞尔?普鲁斯特的小说《追忆似水年华》中,有一种美是超乎实用的,那就是犹如宝石般发出耀眼光芒、使人狂喜不断的艺术......
在1871年,巴黎诞生了20世纪最伟大的小说家之--马塞尔·鲁斯特.37岁时由于痼疾难愈,自此闭门著述直至病逝.安德烈·莫罗亚说:“对......
《追忆似水年华》文学作品里,作者将这种'无意识的回忆'确认为追回真实时光的唯一方法,而这一确认的过程也可以认为是作者......
普鲁斯特的小说《追忆似水年华》给我们展示了20世纪初法国上层贵族的生活画卷。作者在小说的创作中运用了《圣经》的相关内容,来......
“斯万之恋”是马塞尔·普鲁斯特的代表作《追忆似水年华》的重要章节。评论界认为此章节塑造了具有鲜明对比性的男性形象与女......
神学诗学对文学的考察一直颇受学界的关注。从神学诗学中的时间概念入手,首先通过“经验性”这一特质来说明作者存在的局限性,然后引......
广西师范大学出版社近日在网上搞了个“死活读不下去排行榜”,在对近3000名读者的意见进行统计之后,得出了一个令人瞠目结舌的结论:《......
【摘要】《追忆似水年华》是普鲁斯特的作品,在这部作品的写作中,他采用了意识流手法,与传统的小说相比,这部书的结构似乎有些混乱,整本......
随着教育现代化的不断推进,越来越多地区的学校得到了升级改造,尤其一些具有多年文化传统的老校,正在面临着原地或易地新建的重要发展......
【内容简介】 《朝花夕拾》原名《旧事重提》,共有《狗·猫·鼠》《阿长与〈山海经〉》《二十四孝图》《五猖会》《从百草园到三......
互文性理论强调一个确定文本与其他文本之间的关系,马塞尔·普鲁斯特的代表作《追忆似水年华》与其他文本之间有很密切的联系.......
<追忆似水年华>是一部以创新著称的长篇小说.在这部作品中,普鲁斯特突破了传统的小说理论,尤其在人物塑造方面,运用印象迭加的方法......
《追忆似水年华》是20世纪法国伟大小说家马塞尔·普鲁斯特(1871-1922)的代表作,也是20世纪世界文学史上最伟大的小说之一,被翻译......
最近,广西师范大学出版社在网上搞了个“死活读不下去排行榜”,在对近3000名读者的意见进行统计之后,得出的结论为:《红楼梦》高居该榜......
提到法国文学,大家都不会忘记巴尔扎克的《人间喜剧》、雨果的《悲惨世界》、司汤达的《红与黑》、福楼拜的《包法利夫人》、莫泊......
《追忆似水年华》这部作品的内容看似普通,可是天才却能使任何题材增辉,将时间作为小说的主题和角色,却是前无古人的。独具一格的时间......
<正>埃利奥特·卡特(Elliott Carter,1908.12.11—)是当代美国最杰出的作曲家之一,除了漫长的艺术生涯以外,他以特立独行的个性和......
电影《往事追忆录》表面上以截取的形式改编了普鲁斯特《追忆似水年华》中《斯万的爱情》这一部分,实际上以原著为依托,化用普鲁斯......
普鲁斯特的《追忆似水年华》以回忆的方式重现了往日时光,但在回忆的形式上,作者由刻意的回忆过度到"无意识回忆",由此确认了"无意......
<正> 1991年11月5日至6日,《追忆似水年华》首发式暨普鲁斯特国际学术研讨会在京举行,新闻出版署、作协、译协等单位的有关负责同......
<正> 《追忆似水年华》是法国伟大作家马塞尔·普鲁斯特一部“超时代、超流派”的杰作,卷帙浩繁,全书7卷200余万字,艺术手段独特新......
<正> 春节前,收到了北京大学许渊冲先生寄来的回忆录,扉页上有他用法文题给我的一句话,意思是“创造,是无愧于人的唯一乐趣”。书......
<正> 就本质而言,文学语言是一种形象化的语言,它藉以反映外部世界,表达思维的不是抽象的理念,而是具体的意象(或称为形象)。所谓......
<正> 文学翻译,有个创造性的问题,但创造的度若把握不好,就会弄巧成拙,变创造为叛逆,一般来说,翻译一部文学作品,人们大都在词的精......
<正> 风格的传达,是文学翻译中最敏感而又最复杂的问題之一。从纯理论角度看,风格一词的涵义本身就没有得到严格的科学界定,它似乎......
<正>在长江讲坛,讲文学、讲经济、讲哲学的题目很多,但讲翻译,这是第一次。关于翻译,我想谈以下几点认识和体会,请各位指正。一、"......
<正>教学目标1.唤起感官触发的回忆,捕捉、细化回忆画面。2.运用个性化语言,表达回忆中独特的感觉,学会在独特的感觉中审视自己的......
时间与回忆是《追忆似水年华》的两大主题,而感官对象化是小说主题呈现的重要方式。叙述者以当下的感官感知为线索,通过情境还原、......