搜索筛选:
搜索耗时2.0460秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 706 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：周后燕,,
来源： 年份：2011
本文从两个方面来分析陈荣捷的朱子研究,一为陈荣捷对朱子思想世界的分析。另一为陈荣捷对朱子生活世界的分析。“思想世界”为“知”,“生活世界”为“行”,思想源于生活实...
[学位论文] 作者：董俊娜,
来源：湘潭大学 年份：2012
陈荣捷是一位一生在美国弘扬中国哲学的华裔学者，他不单向美国学界译介了多本中国哲学经典，而且对宋明理学进行了深入的研究，尤其是对朱熹的研究，全面细致，被誉为欧美学界的中国哲...
[学位论文] 作者：方显,
来源：北京外国语大学 年份：2021
翻译与阐释《传习录》具有重要的意义,迄今《传习录》的完整英译本仅见亨克(1916)和陈荣捷(1963)。陈荣捷集哲学家与翻译家于一身,他翻译的《传习录》在英语世界有着深远的影响。...
[学位论文] 作者：魏雅京,
来源：北京外国语大学 年份：2020
因此,本文选择了理雅各和陈荣捷这两个具有代表性的译本作为比较对象,从阐释学、跨文化的视角,结合...
[学位论文] 作者：杨凯,,
来源：浙江师范大学 年份：2014
自晚清以来,中国和西方间的文化交流—直处于不平衡状态。大量的西方先进的思想文化和科学技术被引入中国；而中华民族悠久灿烂的历史文化遗产一无论从广度还是深度-却很少为西......
[学位论文] 作者：苍虹旭,
来源：中央民族大学 年份：2018
...
[学位论文] 作者：党姣姣,,
来源：湖南大学 年份：2004
随着我国建筑市场的快速发展变化,建设工程施工合同纠纷出现了更多的新情况新问题。最高人民法院最新通过并实施的《关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释(二...
[学位论文] 作者：费周瑛,,
来源：宁波大学 年份：2020
美国著名翻译理论家玛丽亚·提莫泽克(Maria Tymoczko)的“翻译即转喻”观认为,转喻式的翻译活动是再创造的过程,译者依据客观环境的不同选择相应的翻译手法,服务于相应的翻译目的。翻译的转喻性体现在局部性,通过突出显示特定片段或部分,或允许原文本的特定属......
[学位论文] 作者：龙俊杰,
来源：四川外国语大学 年份：2021
...
[学位论文] 作者：赵常玲,,
来源：北京科技大学 年份：2017
本研究以系统功能语言学语境理论为视角,对《中庸》的陈荣捷译本和休中成译本进行比较分析,以探究两个译本意义体现形式的特色,并从语境视角对产生译本差异的原因进行阐释,以...
[学位论文] 作者：石德富,,
来源： 年份：2004
语料来源 本研究的语料提供人主要是陈荣福先生(1916---1984)。他是台湾省台...
[学位论文] 作者：李初生,,
来源： 年份：2012
迄今,《传习录》的完整英译本只有两个版本,即亨克和陈荣捷译本。本文依据功能对等论以及异化和归化的翻译策略等理论,通过例证...
[学位论文] 作者：吴瑶,
来源：河北大学 年份：2015
本文以陈荣捷的《中国哲学文献选编》为研究蓝本，探究了其中的深度翻译现象，该现象产生的原因，并进一步分析了深度翻译策略在中国哲学文献外译中的实施原则。最后表明深度翻译策...
[学位论文] 作者：曾宪,,
来源：湖南大学 年份：2013
随着我国经济社会的进一步发展，民间融资已经成为资本融通的一类重要形式，因此而产生的法律纠纷也不断涌现。对民间借贷纠纷案件进行深入分析，对于我国经济建设、司法实践有着十......
[学位论文] 作者：乔飞鸟,
来源：山东大学 年份：2012
《中庸》①原是《礼记》中的一篇，后被朱熹摘出，与《大学》、《论语》、《孟子》组成“四书”，成为南宋至明清科举选拔人才的必用教材。《中庸》虽是儒家典籍中比较短小的一篇，但......
[学位论文] 作者：敬然,,
来源： 年份：2013
陈荣捷先生是海内外著名的学者,终其一生致力于中国传统文化的传播。他是哈佛大学的哲学博士,曾担任美国亚洲比较哲学会会长和国际知名哲学刊物《东西哲学》的编委,并且被誉...
[学位论文] 作者：王明治,
来源：复旦大学 年份：2013
2008年陈荣凯和陈...
[学位论文] 作者：胡伟强,,
来源：东华大学 年份：2011
当今世界经济已从工业经济时代悄然向知识经济时代转变,知识经济概括了世界经济的最新特点和发展趋势(陈荣仲,2007)。而知识作为社会发展和企业增长第一推动力,是经济发展的...
[学位论文] 作者：王睿智,
来源：复旦大学 年份：2011
假设X的数值亏格g(X)=3/1,陈荣凯和陈猛证明了K3(x)≥36/1,但这个结论可能不是最...
[学位论文] 作者：陈荣,,
来源： 年份：2008
本文从三个方面对广州市社会主义新农村建设作了较为全面的分析和研究。文章第一部分从广州市社会主义新农村建设的主要内容和取得的成效着手,通过展示广州市社会主义新农村...
相关搜索：
