搜索筛选:
搜索耗时0.7829秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 762 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:张军,, 来源: 年份:2008
本文系统考察了两次鸦片战争期间中国的英语翻译发展变化的过程和内容,总结分析了该时期英语翻译的特点,论述了英语翻译的历史作用。本文认为:两次鸦片战争期间的中国英语翻...
[学位论文] 作者:刘鑫,, 来源:辽宁大学 年份:2016
军事英语是一种特定用途语言,是英语翻译重要的组成部分。对军事英语翻译进行研究,不仅可以为翻译事业有所贡献,其翻译成果也能对我们军事领域的发展提供借鉴性材料。我们在...
[学位论文] 作者:张莉,, 来源: 年份:2012
在对外贸易过程中,外贸函电的英语翻译起着重要的作用。外贸函电英语翻译的好坏直接会影响贸易的成功与否。外贸函电的英语翻译属...
[学位论文] 作者:张鑫,, 来源:西南大学 年份:2004
科技英语翻译不同于一般的英语翻译,因为它包含了大量的专业知识和术语,要求译者客观、严谨。事实上,现代社会对精通英语翻译和科技的复合型人才有着较大的需求。然而,如果译...
[学位论文] 作者:赵辉,, 来源:上海外国语大学 年份:2009
本文从认知理论角度研究科技英语翻译的词义确定。作者回顾了认知理论学者、关联理论学者、翻译学者在翻译、科技英语翻译领域有关词义确定的理论。实际上,这些理论最终都是...
[学位论文] 作者:张武江,, 来源: 年份:2002
本文介绍了一种从主/述位角度来探讨科技英语翻译的方法。以主/述位为切入角来探讨科技英语翻译对于翻译的几个步骤很有帮助:1. 它使译者能透彻理解原文;2. 帮助译者准确地将原...
[学位论文] 作者:洪志景,, 来源:暨南大学 年份:2017
科技英语翻译是我国学习西方先进科学技术的必由之路。然而,当今的翻译质量却仍令人担忧。理论与实践的脱节,是制约我国科技英语翻译发展的一个瓶颈。基于此,本文尝试建立了...
[学位论文] 作者:张娜,, 来源: 年份:2014
传统的商务英语翻译过程研究可大致分为两类:翻译理论指导下的商务英语翻译和语言学理论视角下的商务英语翻译研究。...
[学位论文] 作者:陈佑,, 来源:湖南工业大学 年份:2017
《商务英语翻译》是高职院校商务英语专业的一门专业核心课程,目标就是使学生能结合语言技能和商务知识,全面掌握实用商务英语翻译技能,提高商务英语翻译能力。传统的翻译教...
[学位论文] 作者:阎姗,, 来源: 年份:2012
传统的科技英语翻译研究侧重于从语法特点、词汇特点、文体特点等方面具体分析,从而得出科技英语翻译的方法与技巧。例如,长句和语句重心的处理、词性及成分的转换、被动语态的...
[学位论文] 作者:李晋,, 来源:长春理工大学 年份:2009
自从中国进行改革开放以来,科技英语就备受重视,由此可见科技英语翻译的重要性。但是,到目前为止,我国科技英语翻译的现状还不能够...
[学位论文] 作者:韩阳,, 来源:哈尔滨工程大学 年份:2021
在科技飞速发展的新时期,科技英语翻译作为跨文化交际的桥梁,有着举足轻重的作用。在这样的背景下,为满足多元化、专业化的翻译需求,科技英语翻译融合了多样化的翻译理论作为翻译实践指导。...以译语读者的接收效果出发,具有“多快好省”等特效的变译理论很显然对科技英语翻译具有极强的适用性。本文是以变译理论对科技英语翻译...
[学位论文] 作者:马海燕, 来源:山东大学 年份:2004
该文围绕语域理论与科技英语翻译之间的关系进行探讨,阐述了语域理论对科技英语翻译的制约作用.只有注意语域的正确转化,保持译文中的语域与原文中的语域相一致,才能更好地传...
[学位论文] 作者:包蕾,, 来源: 年份:2008
随着经济全球化的迅速发展和中国成功加入世界贸易组织,中国与世界各国的贸易往来日益频繁,因此商务英语翻译也随之越来越显出其重要地位。然而,由于商务英语翻译理论的缺乏...
[学位论文] 作者:王颀,, 来源: 年份:2008
近年来,随着经济全球化和中国改革开放的迅速发展,商务英语翻译在国际经济交往中的重要性日益凸显。商务英语属于特殊用途英语,因此商务英语翻译与文学翻译等其他翻译形式有...
[学位论文] 作者:李冠群,, 来源:山东大学 年份:2018
科技英语是一种常见的实用型文体,科技英语翻译也是翻译界最普遍的形式之一。科技英语的客观性、准确性、简洁性、高度严密的逻辑性和严肃性等特点也为科技英语翻译提出了更...
[学位论文] 作者:杨晓瑜,, 来源:闽南师范大学 年份:2020
英语翻译技能是大学生英语综合语言能力的重要组成部分,并且在大学英语教学和学习中占据着重要地位。传统的英语翻译教学中通常采用教师反馈,但是由于批阅工作量大,时间和精...
[学位论文] 作者:刘延玫,, 来源: 年份:2012
近些年来,伴随着经济一体化以及全球化的迅速发展,商务英语翻译在国际商务以及贸易活动中重要性非常明显。商务英语被归类在实用英语类别,商务英语翻译不同于文学翻译等其他形式...
[学位论文] 作者:毕洁,, 来源:东北大学 年份:2015
伴随着经济一体化以及全球化的迅速发展,商务英语翻译在国际商务以及贸易活动中的重要性非常明显,商务英语翻译的需求量也日益增大。商务英语作为一种重要的实用文体,无论在...
[学位论文] 作者:李慕炜,, 来源: 年份:2004
自古以来,科技英语翻译在中国科技的发展过程中起到举足轻重的作用。特别是现今中国的改革开放正面临前所未有的发展阶段,为了中国科技事业的蓬勃发展,科技英语翻译应该引起我们...
相关搜索: