搜索筛选:
搜索耗时0.6105秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 14 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:焦良欣,, 来源:邢台学院学报 年份:2011
以翻译质量评估模式的基本理论为基础,对翻译质量评估进行回顾与展望,重点介绍House的翻译质量评估模式及其修正模式。结合司显柱教授提出的翻译质量评估模式——功能对等,对...
[学位论文] 作者:焦良欣,, 来源:郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 年份:2009
英国作家约翰·班扬的寓言体长篇小说《天路历程》(1678)是一部英国古典文学作品,也是一部充满基督教(新教)教义的属灵著作,自出版以来已经被翻译成二百余种语言和方言,甚至...
[期刊论文] 作者:焦良欣,, 来源:语文学刊(外语教育与教学) 年份:2011
话语互动性是人际交往中所不可缺少的行为方式,这一行为方式在翻译教学中起着重要的作用。本文从心理语言学的角度就互动式教学模式的概念,话语互动在翻译教学中的重要性及翻...
[期刊论文] 作者:焦良欣,, 来源:湖南人文科技学院学报 年份:2011
《天路历程》是一部英国古典文学作品,也是一部充满基督教(新教)教义的属灵著作,至今重印不断,成为《圣经》以外翻译语种最多的文学作品。通过《天路历程》和《圣经》两部作...
[期刊论文] 作者:焦良欣,, 来源:内蒙古农业大学学报(社会科学版) 年份:2011
生态翻译学在全球化思潮的背景下产生,是全球化经济、文明及哲学转型的必然结果。生态翻译学产生于全球化大背景之下,同时又将通过生态平衡来调节全球化下经济政治及文明的平...
[期刊论文] 作者:焦良欣, 来源:文教资料 年份:2019
摘 要: 校企合作化办学模式自应用型本科院校实施以来,进一步推动了大学英语教学改革向专门用途英语转型,而ESP教学与校企合作相结合丰富了教学内容,同时促使教学模式多样化。本文结合校企合作化模式与ESP教师转型的相互影响,对EGP教师向ESP教师转型的途径、内容、......
[期刊论文] 作者:焦良欣, 来源:东京文学 年份:2004
本文从互文性视角审视了改写理论,互丈性理论强调各个文本之间的相互联系和他们之间的相互影响.任何文本都是一种互文,都是对过去引用的重新组织、引用、改写及扩张,所有的文...
[期刊论文] 作者:焦良欣,, 来源:山西农业大学学报(社会科学版) 年份:2011
面对当今社会对人才的需求,传统的大学英语翻译教学已显得不适应,必须对这一传统模式进行改革,结合有效的翻译理论,注重学生翻译素质的培养。功能主义学派研究的重点是文本功...
[期刊论文] 作者:焦良欣,, 来源:唐山文学 年份:2016
生态翻译学认为生态系统的核心内容是整体关联,以整体观视角考察翻译教学系统,可以发现构成成分之间的相互关联与相互作用。本文试图揭示翻译教学中参考译文与学生译文的关系...
[期刊论文] 作者:孟冬永, 焦良欣,, 来源:外国语文研究 年份:2019
著名文学翻译家林少华用他独有的林氏译风诠释村上春树,村上作品风行的同时,林少华也从幕后走到台前,与村上共同成为了学界关注的焦点。通过对林少华文学翻译的研究现状进行...
[会议论文] 作者:任东升, 焦良欣,, 来源: 年份:2008
1.引言英国17世纪清教主义作家约翰·班扬(John Bunyan,1622—1688)的梦幻寓言体长篇小说《天路历程》(The Pilgrim’s Progress,from This World to That Which Is to C...
[期刊论文] 作者:孟冬永,焦良欣, 来源:枣庄学院学报 年份:2018
林少华采取偏向归化的翻译策略,自觉追求语言和文体的审美性。在文学翻译和文学创作间的自由游走,是林少华文学才情积淀与升华的完美体现,随着翻译和创作的齐头并进,这种文学...
[期刊论文] 作者:孟冬永, 焦良欣,, 来源:洛阳理工学院学报(社会科学版) 年份:2020
国家级非物质文化遗产柳琴戏地方特色浓郁,在鲁南特别是枣庄地区具有深厚的群众基础。但在城市转型发展的背景下,人们的生产生活方式以及文化生态环境发生较大变化,柳琴戏的...
[期刊论文] 作者:孟冬永, 焦良欣, 来源:常州工学院学报(社科版 年份:2022
大运河枣庄段非物质文化遗产共生鲁南,具有天然的血脉关系。运河沿线的生活方式和文化习性催生了枣庄共通的艺术呈现形式。鲁南地区人们相似的生产和生活方式构成了枣庄非遗独具一格的地方特色,为大运河枣庄段非遗的协同创新保护奠定了基础,但大运河枣庄段非遗的协......
相关搜索: