论文部分内容阅读
林少华采取偏向归化的翻译策略,自觉追求语言和文体的审美性。在文学翻译和文学创作间的自由游走,是林少华文学才情积淀与升华的完美体现,随着翻译和创作的齐头并进,这种文学才情得以强化和巩固,又为其翻译实践和文学创作提供源源不断的滋养。
翻译家林少华的文学才情
【摘 要】
：
林少华采取偏向归化的翻译策略,自觉追求语言和文体的审美性。在文学翻译和文学创作间的自由游走,是林少华文学才情积淀与升华的完美体现,随着翻译和创作的齐头并进,这种文学
【机 构】
：
枣庄学院外国语学院,枣庄学院大学英语教学部
【出 处】
：
枣庄学院学报
【发表日期】
：
2018年4期
【基金项目】
：
枣庄学院教学改革研究重点项目“应用型日语翻译人才培养——翻译工作坊教学模式的研究与实践”（项目编号：YJG16017）的阶段性成果
其他文献
分析了在热力管道焊接中，监理人员对管道焊接全过程采取直接目视检查的重要性，探讨了焊前、焊中、焊后3个阶段目视检查涉及的内容。