论文部分内容阅读
1994年中国机床工具产品进口继续增长,增幅比较稳定,出口扭转了下降局面,实现较大幅度增长,但进、出口贸易不平衡状况仍在扩大。现将海关提供的资料整理统计阐述于下。 进口 机床工具产品进口总额28.23亿美元,比1993年同期增长9.89％,其中机床进口20.61亿美元,比1993年同期增长6.23％。在机床进口中金属切削机床为11.73亿美元,增长2.00％,金属成形机床为8.88亿美元,增长12.28％。金属切削机床进口中数控机床为6.48亿美元,与1993年基本持平,占进口额的55.24％;进口的金属成
In 1994, China’s imports of machine tool products continued to increase, the growth rate was relatively stable, exports reversed the decline, and achieved a substantial increase, but the imbalance in import and export trade was still expanding. The statistics on the data provided by the customs are now described below. Imports of machine tool products totaled US$2.823 billion, an increase of 9.89% compared to the same period in 1993, of which machine tool imports were US$2.061 billion, an increase of 6.23% over the same period in 1993. In machine tool imports, metal cutting machine tools accounted for 1.173 billion U.S. dollars, an increase of 2.00%, and metal forming machines accounted for 888 million U.S. dollars, an increase of 12.28%. The number of imported CNC machine tools for metal cutting machine tools was US$648 million, which was basically the same as in 1993, accounting for 55.24% of the import value; imported metal products