论文部分内容阅读
曹雪芹晚年在北京西山创作的《红楼梦》是中国古典文学的巅峰之作,堪称中国传统文化的大百科全书,是中华民族对世界文化的独特贡献,曹雪芹也因此成为中国优秀传统文化的一个符号。曹雪芹在海淀的生活、创作,留下了包括“西山传说”、“曹氏风筝”、“曹雪芹小道”等丰富的文化遗产。这些遗产经过专家考证和民间口碑的传播,越来越广为人知。如关于正白旗39号院为曹雪芹故居的考证、流传于西山旗人间关于曹雪芹的各种传说、雪芹友人关于他在西山生活创作的文字记载,等等。众所周知,自红学诞生以来,围绕着曹雪芹和《红楼梦》,的确产生过很多争论和争议。但抛开各类学术争议,我们所看到的一个基本事实是,《红楼梦》是中国传统文化的集大成之作,它的作者曹雪芹是能够代表中国的
Cao Xueqin’s later “A Dream of Red Mansions”, which was created by Xishan in Beijing, is the pinnacle of Chinese classical literature. Encyclopedia of Chinese traditional culture is the unique contribution made by the Chinese nation to world culture. Cao Xueqin has therefore become a symbol of Chinese excellent traditional culture . Cao Xueqin’s life in Haidian, creation, leaving, including “Xishan legend ”, “Cao Kite ”, “Cao Xueqin trail ” and other rich cultural heritage. After these experts have passed the research of experts and the spread of folk word of mouth, it is more and more widely known. For example, Zhengbaizhixing No. 39 Hospital is the hometown of Cao Xueqin’s textual research, circulating in the Xishan Banner on the various legends about Cao Xueqin, Xue Qin friends about his life writing in the Western Hills records, and so on. As we all know, since the birth of Hongxue, there have indeed been many controversies and controversies surrounding Cao Xueqin and “Dream of the Red Chamber”. However, aside from all kinds of academic disputes, one basic fact we have seen is that “Dream of Red Mansions” is a masterpiece of Chinese traditional culture. Its author Cao Xueqin is able to represent China