英汉习语的隐喻特征对比研究

来源 :湖南科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhanggl981025
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是语言和文化的精华,民族特色鲜明。英汉习语中的隐喻由于受喻体取向及思维认知模式的影响,英汉习语在具有相似的语言表达形式的同时,也具有明显的相异表现。汉语隐喻习语常借用双源域来映射同一目标域,而英语的隐喻习语则常借用单源域来映射目标域。
其他文献
目前的小学语文作业任务重,要求高,存在着诸多缺陷,导致学生厌烦,教师筋疲力尽。我们应革新小学语文作业的布置,一方面立足课堂,减轻作业负担;另一方面尊重差异,分层设计作业
长三角地区民办教育的发展因为该地区民营经济的活跃等原因在全国处于领先地位。调查发现大部分民办中学的教师绩效管理均采用基于KPI关键绩效指标管理体系的管理模式。在揉合了企业管理经验和公办学校管理经验,并经过多年的摸索发展之后,现在的长三角地区民办中学教师绩效管理中仍然存在着一些问题。本文笔者站在民办中学教师的立场上,对长三角地区民办中学教师绩效管理的现状进行了探索和分析。本文笔者走访了长三角地区17
针对高职英语教学的特征,本文提出在高职英语课教学中运用课堂游戏教学法,并介绍了该教学法的定义、原则与分类,最后,通过实例分析了一些游戏活动的方式、功能、效果及在操作
《木兰诗》是南北朝时期北方的一首乐府民歌,保存在宋代郭茂倩《乐府诗集·梁鼓角横吹曲》中。它是一首成功的叙事诗,在我国古代叙事诗的发展上有重要地位,对后世产生了极大
红细胞生成性脓卟啉病(erythropoietic protoporphyria)并不罕见,但国内报道较少。我院近日收治1例,现报告于下。 患儿 女,9岁。主因颜面与双手背部反复肿痛、化脓、结痂7年
水墨画是我国独有的、历史悠久、博大精深而又名家辈出、绵延至今的瑰丽艺术,是极具民族特色的艺术形式之一,对其民族风格的研究和探析一直是我国动画界所关注的重要命题。挖掘
本文针对近年来由于抽油机参数控制不合理,导致沉没度不合理而影响抽油机工作状况、热洗效果,造成抽油机井检泵率偏高、检泵周期短的现象,分析总结出了不同冲次和沉没度情况
《煤质技术》是由煤炭科学研究总院主办的国内外公开发行的学术期刊,国际标准刊号ISSN1007—7677,国内统一刊号CN11—3862/TD,系中国学术期刊综合评价数据库统计源期刊、中国期刊
新木油田让47区块油藏为稀油油藏。其中原油都具有"两高两低"的特征,即高含蜡量、高凝固点、低密度、低粘度。地层水总矿化度较高,水型均为NaHCO3型。本文主要论证了让47区块
<正>为推动全国党委办公厅(室)深入学习贯彻习近平总书记在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动上的重要讲话,将伟大的抗战精神转化为推进"三服务"事业创
期刊