不管任何藏书丰富的图书馆,假如不加整顿杂乱无章的话,它给予我们的利益,还不如那些规模小藏书少,但整理得条理井然,分类清楚的图书馆,同理,不管你胸罗如何地渊博,如若不能反复思维咀嚼消化的话,它的价值,远逊于那些所知不多但能予以深思熟虑的知识。何以言之?因为我们若要将所学的知识消化吸收,变为己有,并且能够充分发挥的话,就必须经过思考的过程,把自己的知识在诸方面相结合,或 No matter how well-stocked a library is, if it is not overhauled, the benefits it provides to us are not as good as those of a small collection of books. However, the well-organized and well-classified library is the same, no matter how hard you are. Yuan Bo, if you can’t think again and again, it’s value is far inferior to those that you don’t know but can be considered. Why do we say that because if we want to digest and absorb what we have learned and turn it into our own, and if we can make full use of it, we must go through the process of thinking and integrate our knowledge in various aspects, or