论文部分内容阅读
【原文呈现】诗人表现爱情,有如雕刻家给我们雕琢美丽的形象,有如音乐家创造悦耳的乐曲;就是说,由于禀赋有一种敏感的和优美的机能,他们有鉴别地和热情地搜集起人生最纯洁的因素,物体的最美丽的线条和大自然的最和谐的声音。据说,从前雅典有很多漂亮的姑娘,巴拉克斯忒耳统统把她们描绘下来之后,在这些各有缺点的美女中,他综合了她们一切的美,创造了一个唯一没有缺点的美女,那就是他所雕刻的维纳斯。第一个创制
[Original presentation] Poets show love, like a sculptor gave us carved a beautiful image, like musicians to create melodious music; that is, as a natural endowment has a sensitive and graceful function, they differentiate and enthusiastically collected from life The purest element, the most beautiful lines of objects, and the most harmonious sound of nature. It is said that after a lot of beautiful girls in Athens, Balakesi Er traced them all, after all these flawed beauty, he combines all their beauty, and created the only beauty without flaws, that is Venus he carved. The first creation