【摘 要】
：
商业广告的主要目的是吸引消费者对某种产品的注意和兴趣,使之形成积极的品牌态度,进而产生购买行为。论文根据礼貌原则对商业广告翻译的指导作用,指出广告的诉求策略与礼貌
论文部分内容阅读
商业广告的主要目的是吸引消费者对某种产品的注意和兴趣,使之形成积极的品牌态度,进而产生购买行为。论文根据礼貌原则对商业广告翻译的指导作用,指出广告的诉求策略与礼貌原则具有一致性,并且对礼貌原则下的广告翻译实践提出实际指导意义。
The main purpose of commercial advertising is to attract consumers’ attention and interest in a certain product so as to form a positive brand attitude and then generate purchasing behavior. According to the guideline of politeness principle on commercial advertisement translation, this paper points out that the advertisement appeal tactics and politeness principle are consistent, and it also gives practical guidance to the advertisement translation practice under politeness principle.
其他文献
从一组数据看钻机实行电驱动之必要巴拉那娃在１９９２年第４期《全俄油气科学研究所油气工业组织、管理与经济》上撰文指出，继化学工业和冶金工业之后，石油和天然气部门在对环境造成严重
江苏省消防总队着眼于保持党员队伍的先进性、纯洁性,增强党组织的创造力、凝聚力、战斗力,坚持以学习培训打基础,以分析评议促深化,以推进工作为目标,确保了全省消防部队先
目的：通过对阿司匹林和灯盏花乙素可降解缓释微球的处方组成和制备工艺的研究，以期为减少给药次数、增强病人顺应性的缓释微球制剂制备提供一定的实验基础。 方法：分别采用紫
传媒的价值在于实现其“第二次售卖”,实质上,“第二次售卖”出售的是媒体自身的影响力,那么,如何建立和扩大媒体的影响力?从实践上看,无外乎从扩大收视率和锁定高含金量的观
文章从基于Active Object实现Agent的可行性以及存在的不足两方面入手展开分析,在ActiveObject的基础上,提出了一个基于Active Object的Agent的多线程控制结构,设计了Agent的
档案资料,是传承人类文明的主要载体,是链接人类历史的主要手段,是全人类一切社会实践的真实纪录。电视档案,是电视台历史的见证,它直接记载和真实反映了电视台各个不同历史
通过使用灰色矩阵覆盖集的分解方法和矩阵范数的性质,构造李雅普诺夫函数,研究了灰色中立随机线性时滞系统的鲁棒稳定性和几乎指数鲁棒稳定性.
By using the decomposition
论文主要围绕乙酰胆碱酯酶抑制剂(acetylcholinesterase inihibitor, AChEI)石杉碱甲对脑缺血损伤的保护作用及分子机制进行研究。氧糖缺乏(oxygen-glucose deprivation，OGD)
用心拍舞台,这个题目我琢磨了很久,它有两重含义,其一是动脑筋去拍;再者得认真去拍。也不外乎亚当斯所讲的—想象与控制。谈起摄影,你首先面对的就是拍什么的问题。只要舞台