论文部分内容阅读
【摘要】劳伦斯作品一直以来因为其对性的描写备受争议，尤其是《查泰莱夫人的情人》甚至成为禁书。但国内外学者对他作品的研究的热衷并未减弱，大部分学者都是从弗洛伊德的心理分析角度或是结构主义二元对立角度对其作品进行分析，本文将通过从新批评和细读法视角就他的短篇小说《请买票》浅析劳伦斯时代男性视角下的女性话语。
【关键词】劳伦斯；男性视角；女性话语；
【作者简介】杜兴杰（1991- ），男，汉族，江苏宿迁人，贵州大学，硕士，英美文学。
《请买票》讲述的是在第一次世界大战的背景下，工业革命正处在高速发展时期，在铁路站工作的男主人公约翰.托马斯和女主人公安妮的爱情故事，女主人公安妮一心想着和托马斯长相厮守，可是托马斯从未想要承担作为一个男人的责任，安妮在得知此消息后，与站台其她曾受到托马斯同样伤害的女检票员一起策划一场对他的报复。在报复过程中，这些女检票员逼迫托马斯选择她们其中一人带回家，但是在托马斯被迫选择安妮之后，安妮又断然拒绝，其她女检票员都默默地，无言地走开了。在报复的这个过程中，这些女检票员充分地发出了女性的声音，发泄出自己对男性托马斯的愤怒，不满的的情绪，但是从女检票员对托马斯的态度上看，也反映了女性在当时的社会背景下，依然处于弱势地位。
小说开头，作者描绘的背景是在工业文明发展的影响下，呈现出一种萧条的景象，一切是黑暗的，无生机的，死气沉沉，肮脏阴冷的，这一背景为小说奠定了基调。“在英国中部有一路单轨车。这条线路勇敢地告别县城，跃身冲进黑色的工业近郊，忽而冲上山峦，忽而跌入峡谷，穿过一个个长且丑陋的工人村，跨沟渠，过铁路，从那庄严耸立在茫茫烟雾之上的教堂脚下驶过。”单轨车沿着山路忽上忽下，从丑陋的小村穿过，车上载着一群无力，残疾或是驼背的男人，以及一些生来柔弱但不得不显得异常坚硬的女检票员。这辆单轨车其实也是当时社会的一种象征，缩影。“坐这种车总是一种历险。因为是在战争时期，司机都是些不适于做大活动量的工作的男人，象跛子和驼子。因此，他们身上都具有一种魔鬼的精神。坐车变成了障碍越野赛。”正如小说中所说的那样，乘坐单轨车就像一次冒险，因为这时由于战争把所有有用的男人全部征用，而生下来的全部是那些具有魔鬼精神的男人，所以說乘坐单轨车是一次冒险，同样单轨车常常脱轨也是人之常情，这点为单轨车上的托马斯和安妮的爱情出轨埋下了伏笔，安妮因为出轨饱受爱情的恶果，同样托马斯因为自己的见异思迁遭到了女检票员的殴打。“正如官方人士骄傲地宣称的那样，这种英格兰最危险的有轨车上的售票员全部由姑娘们担任。司机是些腿脚不便的楞小伙，再不就是些柔弱有病的年轻人，战战兢兢地开着车向前爬行。而女孩子却是些天不怕地不怕的野姑娘。”这辆单轨车上的姑娘虽然不是天生如男人般一样胜任这里的工作，但是社会历练锻炼了她们，使得她们个个泼辣，身穿难看的蓝色制服，没有带着像样的旧尖顶帽，但是身上却带有浓厚的老兵油式的沉着与自信。无论单轨车上怎么混乱拥挤，她们都能对付的来，她们可以以一敌百，而那些想要逃票的小混混青年是逃不出她们这些女检票员的法眼的，她们可不会害怕这些男人，相反，这些小混混害怕她们。而这一切都是因为战争造成的。作家劳伦斯刻画这些坚强的女性形象可不是为了讴歌女性，而是想要利用这这种极大的反差，揭露当时男女关系的失衡，从而进一步表达对战争的极力反对。
安妮由于长期在单轨车站工作，人来人往的乘客对她都非常熟悉，“喂，安妮！”“喂，特德！”“我有鸡眼，斯通小姐！我敢担保你的心准是石头做的，你看你又睬着我了。” “你该把脚丫子装在兜儿里。”斯通小姐回敬了一句，抬起高筒靴迈着刚健的步伐到上层去了。乘客说安妮的心肯定是石头做得，不容置疑安妮确实是很强势，但同时安妮内心又是充满浪漫情怀的，否则她之后也不会在有男朋友的情况下，又出去和托马斯约会。正因为安妮具有这样的性格特点，她才会像单轨车一样脱轨，她明知道托马斯的为人，但她还是进行了一次大胆的冒险，因为是冒险，受伤也就在所难免。托马斯是这些女检票员的领班，他有着天然的优越感，和这些女检票员调情，发生关系却不负责任，而这些女检票员也不在乎，不去揭发他，这样长期以往，托马斯也就继续逍遥法外。“他早晨和女售票员调情，晚上待她们离开车场后，又缠着要同她们一起去散步。”因为托马斯的见异思迁伤害了很多女检票员，而这些女检票员只是用离开的方式作为一种反抗的形式，而当这些女检票员离开后，托马斯对新来的姑娘又故伎重演，找那些漂亮的，而且之后不会对他有怨言的女检票员。劳伦斯刻画的托马斯的人物形象既是是当时社会背景的产物又是这些女检票员的无力反抗造成的，这也说明了女性的地位依然处于弱势的，无法发出自己的声音。不过作者在塑造了这些无声的，不反抗的女检票员的同时也塑造了一个例外，那就是安妮。安妮应该说是在集体无意识下的个体意识的觉醒，因此在她的带领下，对托马斯进行了一次报复。“然而，安妮颇有点鞑靼人的味道，而且，几个月来，她那条锋利的舌头一直使约翰·托马斯不敢近前。不过，她可能为此反倒更加喜欢他了。他走来时总是面带微笑，笑容里有一股厚颜无耻的劲头。她注视着他征服一个又一个姑娘。”安妮知道托马斯的性格，但是她具有鞑靼人的特点，她对托马斯欲情故纵，反而使托马斯对她情有独钟，而好景不长，托马斯从未想过要和安妮有未来，安妮也只是一厢情愿，等待她的只能是无尽的悲伤，最后因爱成恨，两人关系进入僵局。安妮在有男朋友的情况下，和托马斯之间保持着一种不近不远的关系，像两个老朋友一样，彼此了如指掌，宛若夫妻，但这一切都是安妮的幻想。托马斯也是一个情场高手，他知道很多如何讨女孩子欢心的套路，在这么多的女检票员的锻炼下，安妮也只是其中一个，他昔日交往过的女检票员就像刚刚熄灭的火焰一样。“约翰·托马斯拉着她又坐了一圈。这样，当约翰·托马斯这么温柔抚爱地挽住她，把她搂得更靠近自己时，她怎么好拒人于千里之外呢？况且，他还是小心翼翼的，一切都做得尽量不太唐突。”安妮在托马斯的种种爱抚下，心甘情愿进入圈套。明明知道托马斯的虚情假意，但因为当时战争原因，没有其他男人，托马斯也算是不错的选择。这里其实也体现出劳伦斯想要表达女性的声音，女性的欲望。正如人们所指，女性一般不会公然表达自己的欲望，一直处在被压抑的状态，而安妮虽然没有公然表露，但是在她的言行举止中表现的再明显不过了。“此时，约 翰·托马斯便把安妮摟过来。不管怎么说，他的拥抱给姑娘一种温暖舒适的感觉，仿佛总是那样自然，恰到好处。而且，这种搂抱令人心旷神怡，又惬意，又美好。他俯下身来，安妮感觉到了他的呼吸；她明白，他是想吻她的嘴唇。他是那样的热烈，安妮又是那样娇弱地依偎着他。总而言之，安妮希望他吻她。”安妮这是不再是工作时被乘客称为心是石头做的女人，而是内心充满柔情，娇弱地意味着男人，表现出了女性柔弱的一面，在与托马斯耳鬓厮磨一段时间后，安妮想要和托马斯保持稳定的关系，这是托马斯露出了他的真实面目，一改往日的种种手段，毅然决然的抛弃了安妮。安妮在这里犯了一个错误。
约翰·托马斯只是想保持这种暧昧不清的关系，从未想过要成为安妮面面俱到、形影不离的伴侣。当安妮开始对他的精神世界、他的生活和他的性格发生兴趣时，他断然抛弃了她。他憎恨这种东西。安妮的想法是自然而然的，在与托马斯交往的这段时间，她充分地感受到了托马斯的无微不至的爱护，和他在一起使得她放下了平日的坚强的伪装，安心地做一个女人。因此她产生了想要进一步了解托马斯，对他的精神世界，他的生活，他的性格兴趣发生了兴趣，认为托马斯是一个值得托付终身的男人。可是安妮只是被爱情冲昏了头脑，托马斯不是她所想象的那种人。他所期待的只是无需负责人的爱情，一种可以随时脱身的爱情，这也是当时的社会背景造成人的伦理意识不强，男女关系的不平衡。安妮在得知托马斯又有新欢之后，内心受到极大打击，无法接受事实，最后因为得不到托马斯的爱，想要对他进行报复。“她怀着一腔怒气、怨恨、凄凉和悲痛哭了一场。接着，她感到一阵绝望。”托马斯很快又找到自己的新欢，在新征服的领地津津有味的享受，却不知安妮和往日其她的女检票员是不同的。安妮正在蓄谋一次对托马斯的报复，她找到那些曾经被托马斯抛弃的其她女检票员，一起对托马斯报复。这时小说进入了高潮部分，这些女检票员尤其是安妮由于对托马斯恨之入骨，尽情的发泄出自己的情绪。这时也是女性声音的最好表现。托马斯自以为是地认为安妮会像其她女检票员那样学乖，但事与愿违，报复即将开始，托马斯还以为这些女检票员只是在开玩笑，他被这些人叫到了一间黑暗的房间里，在那里，托马斯被无情的殴打。在整个报复中，尤其是安妮出手最恨，虽然托马斯还想反抗，但是也只是心有余而力不足，这时他虽挣扎了一番，但是女检票员们实在是怒气冲冲，托马斯已经成为她们手中的玩物，这时她们的女性的声音才真正的得到了表达。安妮和其他女检票员在逼迫托马斯选择她们中的任何一个人时，内心里都很希望他可以选择自己，但最后托马斯选择了安妮，而安妮此时的回答却是断然的拒绝，而这拒绝也是安妮想要表达自己在与托马斯这段关系中，想要主动选择的权利，而不是被抛弃的地位。安妮在拒绝托马斯的时候内心是及其痛苦的，她的声音里充满了凄惨的苦涩，她想要的不是这种被逼无奈的选择，她的心已经碎了。这从另一个角度说明，安妮对托马斯是付出了真心而与托马斯的行为形成了鲜明的对比，反映出当时男女关系的严重失衡。在小说的最后，女检票员们在殴打托马斯之后内心充满焦虑，无言地离开了房间，小说就此结尾，并没有告诉读者托马斯和安妮之间还是否有可能，以及托马斯和其她女检票员之间会发生什么，一切都是未知的。作者在这里运用了“张力”的手法，给读者留下了足够的想象空间。
《请买票》这篇小说情节并不复杂，主要讲述了男主人公托马斯和女主公安妮的爱情故事，作者把一辆单轨车看成了当时社会背景的一种缩影，在战争和社会工业发展的影响下，男女之间关系失去了平衡，人与人之间的伦理道德观不清晰造成了一些反常的人物性格。本文通过文本细读法对小说中的人物进行细致的分析，发现劳伦斯在这篇小说中对由于战争与工业发展造成社会的混乱表示强烈的不满，以及对男女关系失去平衡表示同情。
参考文献：
[1]丰蕴.本我与超我的碰撞[J].山西煤炭管理干部学院学报，2010 （1）：113-114.
[2]赵倾国.王耀.从《请买票》看劳伦斯的二元对立爱情观[J].文史，2012（11）：70-71.
[3]姚金璐.王斌.从认知文体学看D.H劳伦斯《请买票》[J].戏剧之家，2016（10）：246-247.
[4]陈钦.论《请买票》的狂欢化艺术[J].世界文学与比较文学研究， 2013：130-132.
[5]游孱.结构主义视角下的《请买票》[J].贵阳学院学报，2016（10）： 96-98.
【关键词】劳伦斯；男性视角；女性话语；
【作者简介】杜兴杰（1991- ），男，汉族，江苏宿迁人，贵州大学，硕士，英美文学。
《请买票》讲述的是在第一次世界大战的背景下，工业革命正处在高速发展时期，在铁路站工作的男主人公约翰.托马斯和女主人公安妮的爱情故事，女主人公安妮一心想着和托马斯长相厮守，可是托马斯从未想要承担作为一个男人的责任，安妮在得知此消息后，与站台其她曾受到托马斯同样伤害的女检票员一起策划一场对他的报复。在报复过程中，这些女检票员逼迫托马斯选择她们其中一人带回家，但是在托马斯被迫选择安妮之后，安妮又断然拒绝，其她女检票员都默默地，无言地走开了。在报复的这个过程中，这些女检票员充分地发出了女性的声音，发泄出自己对男性托马斯的愤怒，不满的的情绪，但是从女检票员对托马斯的态度上看，也反映了女性在当时的社会背景下，依然处于弱势地位。
一、单轨车—社会的缩影
小说开头，作者描绘的背景是在工业文明发展的影响下，呈现出一种萧条的景象，一切是黑暗的，无生机的，死气沉沉，肮脏阴冷的，这一背景为小说奠定了基调。“在英国中部有一路单轨车。这条线路勇敢地告别县城，跃身冲进黑色的工业近郊，忽而冲上山峦，忽而跌入峡谷，穿过一个个长且丑陋的工人村，跨沟渠，过铁路，从那庄严耸立在茫茫烟雾之上的教堂脚下驶过。”单轨车沿着山路忽上忽下，从丑陋的小村穿过，车上载着一群无力，残疾或是驼背的男人，以及一些生来柔弱但不得不显得异常坚硬的女检票员。这辆单轨车其实也是当时社会的一种象征，缩影。“坐这种车总是一种历险。因为是在战争时期，司机都是些不适于做大活动量的工作的男人，象跛子和驼子。因此，他们身上都具有一种魔鬼的精神。坐车变成了障碍越野赛。”正如小说中所说的那样，乘坐单轨车就像一次冒险，因为这时由于战争把所有有用的男人全部征用，而生下来的全部是那些具有魔鬼精神的男人，所以說乘坐单轨车是一次冒险，同样单轨车常常脱轨也是人之常情，这点为单轨车上的托马斯和安妮的爱情出轨埋下了伏笔，安妮因为出轨饱受爱情的恶果，同样托马斯因为自己的见异思迁遭到了女检票员的殴打。“正如官方人士骄傲地宣称的那样，这种英格兰最危险的有轨车上的售票员全部由姑娘们担任。司机是些腿脚不便的楞小伙，再不就是些柔弱有病的年轻人，战战兢兢地开着车向前爬行。而女孩子却是些天不怕地不怕的野姑娘。”这辆单轨车上的姑娘虽然不是天生如男人般一样胜任这里的工作，但是社会历练锻炼了她们，使得她们个个泼辣，身穿难看的蓝色制服，没有带着像样的旧尖顶帽，但是身上却带有浓厚的老兵油式的沉着与自信。无论单轨车上怎么混乱拥挤，她们都能对付的来，她们可以以一敌百，而那些想要逃票的小混混青年是逃不出她们这些女检票员的法眼的，她们可不会害怕这些男人，相反，这些小混混害怕她们。而这一切都是因为战争造成的。作家劳伦斯刻画这些坚强的女性形象可不是为了讴歌女性，而是想要利用这这种极大的反差，揭露当时男女关系的失衡，从而进一步表达对战争的极力反对。
二、女主公安妮—爱情悲剧的受害者
安妮由于长期在单轨车站工作，人来人往的乘客对她都非常熟悉，“喂，安妮！”“喂，特德！”“我有鸡眼，斯通小姐！我敢担保你的心准是石头做的，你看你又睬着我了。” “你该把脚丫子装在兜儿里。”斯通小姐回敬了一句，抬起高筒靴迈着刚健的步伐到上层去了。乘客说安妮的心肯定是石头做得，不容置疑安妮确实是很强势，但同时安妮内心又是充满浪漫情怀的，否则她之后也不会在有男朋友的情况下，又出去和托马斯约会。正因为安妮具有这样的性格特点，她才会像单轨车一样脱轨，她明知道托马斯的为人，但她还是进行了一次大胆的冒险，因为是冒险，受伤也就在所难免。托马斯是这些女检票员的领班，他有着天然的优越感，和这些女检票员调情，发生关系却不负责任，而这些女检票员也不在乎，不去揭发他，这样长期以往，托马斯也就继续逍遥法外。“他早晨和女售票员调情，晚上待她们离开车场后，又缠着要同她们一起去散步。”因为托马斯的见异思迁伤害了很多女检票员，而这些女检票员只是用离开的方式作为一种反抗的形式，而当这些女检票员离开后，托马斯对新来的姑娘又故伎重演，找那些漂亮的，而且之后不会对他有怨言的女检票员。劳伦斯刻画的托马斯的人物形象既是是当时社会背景的产物又是这些女检票员的无力反抗造成的，这也说明了女性的地位依然处于弱势的，无法发出自己的声音。不过作者在塑造了这些无声的，不反抗的女检票员的同时也塑造了一个例外，那就是安妮。安妮应该说是在集体无意识下的个体意识的觉醒，因此在她的带领下，对托马斯进行了一次报复。“然而，安妮颇有点鞑靼人的味道，而且，几个月来，她那条锋利的舌头一直使约翰·托马斯不敢近前。不过，她可能为此反倒更加喜欢他了。他走来时总是面带微笑，笑容里有一股厚颜无耻的劲头。她注视着他征服一个又一个姑娘。”安妮知道托马斯的性格，但是她具有鞑靼人的特点，她对托马斯欲情故纵，反而使托马斯对她情有独钟，而好景不长，托马斯从未想过要和安妮有未来，安妮也只是一厢情愿，等待她的只能是无尽的悲伤，最后因爱成恨，两人关系进入僵局。安妮在有男朋友的情况下，和托马斯之间保持着一种不近不远的关系，像两个老朋友一样，彼此了如指掌，宛若夫妻，但这一切都是安妮的幻想。托马斯也是一个情场高手，他知道很多如何讨女孩子欢心的套路，在这么多的女检票员的锻炼下，安妮也只是其中一个，他昔日交往过的女检票员就像刚刚熄灭的火焰一样。“约翰·托马斯拉着她又坐了一圈。这样，当约翰·托马斯这么温柔抚爱地挽住她，把她搂得更靠近自己时，她怎么好拒人于千里之外呢？况且，他还是小心翼翼的，一切都做得尽量不太唐突。”安妮在托马斯的种种爱抚下，心甘情愿进入圈套。明明知道托马斯的虚情假意，但因为当时战争原因，没有其他男人，托马斯也算是不错的选择。这里其实也体现出劳伦斯想要表达女性的声音，女性的欲望。正如人们所指，女性一般不会公然表达自己的欲望，一直处在被压抑的状态，而安妮虽然没有公然表露，但是在她的言行举止中表现的再明显不过了。“此时，约 翰·托马斯便把安妮摟过来。不管怎么说，他的拥抱给姑娘一种温暖舒适的感觉，仿佛总是那样自然，恰到好处。而且，这种搂抱令人心旷神怡，又惬意，又美好。他俯下身来，安妮感觉到了他的呼吸；她明白，他是想吻她的嘴唇。他是那样的热烈，安妮又是那样娇弱地依偎着他。总而言之，安妮希望他吻她。”安妮这是不再是工作时被乘客称为心是石头做的女人，而是内心充满柔情，娇弱地意味着男人，表现出了女性柔弱的一面，在与托马斯耳鬓厮磨一段时间后，安妮想要和托马斯保持稳定的关系，这是托马斯露出了他的真实面目，一改往日的种种手段，毅然决然的抛弃了安妮。安妮在这里犯了一个错误。
三、男主人公托马斯—女性的玩弄者
约翰·托马斯只是想保持这种暧昧不清的关系，从未想过要成为安妮面面俱到、形影不离的伴侣。当安妮开始对他的精神世界、他的生活和他的性格发生兴趣时，他断然抛弃了她。他憎恨这种东西。安妮的想法是自然而然的，在与托马斯交往的这段时间，她充分地感受到了托马斯的无微不至的爱护，和他在一起使得她放下了平日的坚强的伪装，安心地做一个女人。因此她产生了想要进一步了解托马斯，对他的精神世界，他的生活，他的性格兴趣发生了兴趣，认为托马斯是一个值得托付终身的男人。可是安妮只是被爱情冲昏了头脑，托马斯不是她所想象的那种人。他所期待的只是无需负责人的爱情，一种可以随时脱身的爱情，这也是当时的社会背景造成人的伦理意识不强，男女关系的不平衡。安妮在得知托马斯又有新欢之后，内心受到极大打击，无法接受事实，最后因为得不到托马斯的爱，想要对他进行报复。“她怀着一腔怒气、怨恨、凄凉和悲痛哭了一场。接着，她感到一阵绝望。”托马斯很快又找到自己的新欢，在新征服的领地津津有味的享受，却不知安妮和往日其她的女检票员是不同的。安妮正在蓄谋一次对托马斯的报复，她找到那些曾经被托马斯抛弃的其她女检票员，一起对托马斯报复。这时小说进入了高潮部分，这些女检票员尤其是安妮由于对托马斯恨之入骨，尽情的发泄出自己的情绪。这时也是女性声音的最好表现。托马斯自以为是地认为安妮会像其她女检票员那样学乖，但事与愿违，报复即将开始，托马斯还以为这些女检票员只是在开玩笑，他被这些人叫到了一间黑暗的房间里，在那里，托马斯被无情的殴打。在整个报复中，尤其是安妮出手最恨，虽然托马斯还想反抗，但是也只是心有余而力不足，这时他虽挣扎了一番，但是女检票员们实在是怒气冲冲，托马斯已经成为她们手中的玩物，这时她们的女性的声音才真正的得到了表达。安妮和其他女检票员在逼迫托马斯选择她们中的任何一个人时，内心里都很希望他可以选择自己，但最后托马斯选择了安妮，而安妮此时的回答却是断然的拒绝，而这拒绝也是安妮想要表达自己在与托马斯这段关系中，想要主动选择的权利，而不是被抛弃的地位。安妮在拒绝托马斯的时候内心是及其痛苦的，她的声音里充满了凄惨的苦涩，她想要的不是这种被逼无奈的选择，她的心已经碎了。这从另一个角度说明，安妮对托马斯是付出了真心而与托马斯的行为形成了鲜明的对比，反映出当时男女关系的严重失衡。在小说的最后，女检票员们在殴打托马斯之后内心充满焦虑，无言地离开了房间，小说就此结尾，并没有告诉读者托马斯和安妮之间还是否有可能，以及托马斯和其她女检票员之间会发生什么，一切都是未知的。作者在这里运用了“张力”的手法，给读者留下了足够的想象空间。
四、结语
《请买票》这篇小说情节并不复杂，主要讲述了男主人公托马斯和女主公安妮的爱情故事，作者把一辆单轨车看成了当时社会背景的一种缩影，在战争和社会工业发展的影响下，男女之间关系失去了平衡，人与人之间的伦理道德观不清晰造成了一些反常的人物性格。本文通过文本细读法对小说中的人物进行细致的分析，发现劳伦斯在这篇小说中对由于战争与工业发展造成社会的混乱表示强烈的不满，以及对男女关系失去平衡表示同情。
参考文献：
[1]丰蕴.本我与超我的碰撞[J].山西煤炭管理干部学院学报，2010 （1）：113-114.
[2]赵倾国.王耀.从《请买票》看劳伦斯的二元对立爱情观[J].文史，2012（11）：70-71.
[3]姚金璐.王斌.从认知文体学看D.H劳伦斯《请买票》[J].戏剧之家，2016（10）：246-247.
[4]陈钦.论《请买票》的狂欢化艺术[J].世界文学与比较文学研究， 2013：130-132.
[5]游孱.结构主义视角下的《请买票》[J].贵阳学院学报，2016（10）： 96-98.