菲利贝——巴黎一位膏梁子弟的生活片段

来源 :新世纪文学选刊(上半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gyzlw21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我与勒卡先生有些交情。这大个子身高六尺,是巴黎最富的批发商之一。在马赛他开有一家商行,并拥有数条海轮。他才死不久。他本不是个郁郁寡欢的人,但他要是一天能讲上十句话,就称得上奇迹了。不过他好 I have some friendship with Mr. Leca. The big man, six feet tall, is one of the richest wholesalers in Paris. He opened a firm in Marseille and owned several seagoing vessels. He died shortly. He was not a melancholy at this point, but he would have won a miracle if he could speak ten words a day. But he is good
其他文献
工地里其他工人都叫他邦斯,从波多黎各来的工人很多就以家乡村镇的名字称呼。约瑟并不在意,只要一有他的信,我就叫他:“邦斯,从邦斯来的信!”看来邦斯小镇上有他的好事,这信
一、清蒸膏蟹 将蟹剖净,取出蟹膏(即蟹黄),加油5g拌匀;将姜茸、浙醋、精盐、麻油拌匀,分盛两小碟,各淋沸油15g作佐食用。将蟹剁好造型,蟹上节排在碟中,连身将蟹爪放在两端上
第二次世界大战时期,瑞士宣布保持中立,不介入战事,但是许多犹太人不断地跑到瑞士避难。驻守边境的德军指挥官看在眼里,心里很不是滋味,总想找机会给瑞士一点颜色瞧瞧。有一
1.幸福就是:我饿了,看别人手里拿个肉包子,那他就比我幸福;我冷了,看别人穿了一件厚棉袄,他就比我幸福;我想上茅房,就一个坑,你蹲那了,你就比我幸福。  ——范伟在电影《求求你表扬我》中饰演的杨红旗对什么是幸福的回答。轰然的笑声中我们看到的是自己渺小的世界,仔细琢磨一下,有时其实幸福真的很简单,但,幸福仅仅是比来比去的自我安慰与满足吗?    2.1644年6月6日,满族人攻入北京,为以后中国电视
海鲜葫芦鸭原料:嫩鸭1只约1600g,水发鱼肚、水发海参、水发海带、海虾仁、净青笋、白萝卜、胡萝卜、葱、生姜(拍破)、化鸡油、清汤、化猪油、鸡蛋皮、粗盐、味精、胡椒粉、芹菜
这是第二次世界大战中的一个小小插曲。它发生在1944年圣诞夜。靠近比利时边境的德国亚尔丁森林区有间小木屋,住着一户人家。娘俩为了逃避盟军轰炸才躲到这儿来的。这时,突
民谚云:“(鱼危)食清明后,桃红柳绿时”。这是因为“清明”后正值(鱼危)鱼繁殖前夕,体质肥满,肉嫩味美,营养丰富,被称为淡水鱼中的珍品。 (鱼危)鱼,北方叫鳠,南方称(鱼危),
在意大利西西里岛东北部的埃特纳火山脚下,有一个小镇,镇上住着一个叫乔治·加尔都钦的年轻人。  加尔都钦看上去和普通人一样,他既不会什么巫术,也不懂什么仙道,但他却有一种特殊的本领,靠他那具有独特感受力的脚趾未卜先知,预报地震及火山爆发。  1980年的一个深夜,镇上万籁俱寂,突然,睡梦中的加尔都钦猛然从床上坐起来,双手捂住脚趾,嘴里痛苦地呻吟不止。“哎哟!哎哟……”他是被脚趾痛疼醒的。一阵剧痛使他
对许多人来说,茶与咖啡不只是简单的解渴饮料,更是生活中一个美丽的衔接。对于注重生活品位的人们,咖啡杯和各种茶具也是另一种装点空间的饰品。例如在一间色彩相对单调一些
洋葡萄酒加速进入中国市场    2009年1至11月,我国进口葡萄酒主要来自欧盟、智利和澳大利亚等国外市场。其中,前3季度,我国从欧盟进口葡萄酒5140万升;从智利进口3245万升;从澳大利亚进口3125万升。从上述3个国家的进口量占同期我国葡萄酒进口总量的88.1%。零售包装的葡萄酒进口量明显上升:前3季度我国进口装入2升及以下容器的鲜葡萄酿造的酒6327万升,增长52%,占同期我国葡萄酒进口总