论文部分内容阅读
全球化是当今世界文化发展的大趋势 ,比较文学 ,作为一种跨越性的文学研究 ,在全球化时代面临着许多新的课题。本组笔谈即致力于探讨全球化与比较文学的关系 ,分上下两篇。上篇中 ,何云波的的文章探讨全球化语境下比较文学的选择与出路 ;李兰生则试图通过对中外文化关键词的清理寻求跨文化阐释的途径 ;王晓东以《道与逻各斯》和《中国阐析学》两本书为例谈如何寻找中国文论自己的声音 ;周春通过美国黑人女作家的小说《所罗门之歌》谈民族身份的失落与认同。
Globalization is the general trend of cultural development in today’s world. Comparative literature, as a kind of transcendental literary study, faces many new topics in the era of globalization. This group is dedicated to discuss the relationship between globalization and comparative literature, divided into two parts. In the first part, He Yunbo’s article explores the choice and outlet of comparative literature in the context of globalization; Li Lansheng tries to find a cross-cultural explanation by clearing the key words of Chinese and foreign cultures; Chinese Interpretation Studies “as an example of how to find their own voice of Chinese literary criticism; Zhou Chun through the novel of the African American woman writer” The Song of Solomon "talk about the loss and identity of national identity.