在日前召开的岭南财经论坛上，经济学家张维迎以《中国企业家的困惑》为题，剖析了中国企业家为可要“傍”政府的原因。 张维迎说，与西方相比，中国这个市场最大的特色是：政府是市场的主导力量，控制着企业家的生存环境和企业家需要利用的市场资源。中国任何一个企业都要得到 At a recent Lingnan Finance and Economics Forum, economist Zhang Weiying explored the reasons why Chinese entrepreneurs are “nearing the government” because of the “confusion of Chinese entrepreneurs.” Zhang Weiying said that compared with the West, the biggest feature of this market in China is that the government is the dominant force in the market and controls the entrepreneurial living environment and the market resources that entrepreneurs need to utilize. Any one of China's enterprises have to get