论文部分内容阅读
钢琴艺术的内涵具有多义性,目前,关于“钢琴艺术”的概念界定,尽管众说纷纭,莫衷一是,但笔者认为,魏延格先生的观点比较全面准确,也较易获得共识,他指出:“中国钢琴艺术这一概念,应当涵括有中国钢琴曲创作、钢琴演奏和钢琴教学三个方面,而其核心,则是中国钢琴曲创作。”(《关于中国钢琴艺术的概念及其理论研究概述》,《钢琴艺术》2001年第2期第20页)这一界定,同样适用于世界钢琴艺术。
Although the conception of piano art is ambiguous, the conception of piano art is ambiguous at present. Although the conceptions of “piano art” are indifferent to each other, the author thinks that Mr. Wei Yange’s viewpoint is more comprehensive and accurate and easier to reach a consensus. He pointed out that “The concept of Chinese piano art should encompass three aspects of Chinese piano music creation, piano performance and piano teaching, and its core is the creation of Chinese piano music.” “(” The Concept and Theory of Chinese Piano Art Research Overview “,” Piano Art ", No. 2, 2001, p. 20). This definition also applies to world piano art.