浅析网络“新成语”的使用状况及翻译现状

来源 :金田 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caibh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着科技发展,伴随网络产生的网络语言迅速蔓延。近年,简洁有力、崭新独特的网络“新成语”大量产生并被广泛使用。本文选取其为研究对象,就其使用状况进行数据调查,分析其产生来源、表意结构、使用特点及产生要因,并进一步探讨其日文翻译现状。 With the development of science and technology, the web language generated by the network spread rapidly. In recent years, simple and powerful, new and unique network “new idioms ” produced and widely used. This article chooses it as the research object, conducts the data survey to its using condition, analyzes its origin, ideographic structure, using characteristics and causes, and further explores its present situation in Japanese translation.
其他文献
以固体与分子经验电子理论和刘志林提出的非调质钢力学性能计算方法为理论基础,通过对双相钢的强韧化方式分析,研究了双相钢伸长率的计算模型以及方法。通过该模型计算出了09
“认同”理解起来并不困难,包括承认、认可和同意、赞成两层意思。最近媒体上经常出现“你的数学是体育老师教的吗?”(电视剧《生活启示录》中女主角于小强的话以及温州晚报
习近平总书记在印尼国会发表演讲时提出建设21世纪“海上丝绸之路”战略,党的十八届三中全会、中央经济工作会议,进一步明确了海上丝绸之路建设的目标和要求。我省应抓住机遇
连平县是革命老区,全县共有7个老区镇,92个老区行政村,其中抗日战争时期老区村38个,解放战争时期老区村54个,老区村总人口约20万。2009年和2013年,连平县被列入省定贫困村的老区村共45个。  多年来,在各级党委、政府的关心和有关部门的支持下,特别是在扶贫“双到”这股春风的推动下,连平县老区建设成效显著。  连平老区发展的背后,有着县老促会同志们的一份功劳。多年来,历届老促会的同志在县委、
据中国广播网消息:国家体育总局武术运动管理中心2014年4月24日在开封召开了2014年全国武术段位制推广工作会议,此次大会标志着武术段位制推广“十年计划”正式拉开大幕。武术段位制是一项专门为习武者设置的,用来考评习武者武术水平的等级制度,总共分为九段九个等级,段数越高,等级越高,代表着习武者的武术水平就越高。习武者可以通过考试获得等级的晋升,武术段位考试从2008年开始,每年一届,考试内容包括太
一阶有效度组合预测模型只考虑了精度的均值,而事实上在进行预测时,还要考虑预测精度的方差对预测方法有效性的影响。针对简单的单目标有效度模型在沉降变形预测应用中的不足
当清晨的阳光静静地照耀这片土地,整个城市顿时鲜活了起来。南来北往的车辆,川流不息的人群,此起彼伏的声音,开启了热闹的一天。一座座拔地而起的新楼,一箱箱“新鲜出炉”的
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
目的探讨胰腺实性假乳头状瘤(SPTP)的诊断、治疗和预后。方法回顾性分析2002年1月至2008年12月经手术治疗7例实性假乳头状瘤的临床资料。结果7例均获得手术切除,其中胰十二指
提起足球,绝大多数人首先想到的是十一人制足球,而对于五人制足球了解得却不多。五人制足球是足球项目的一个变种,出现于上世纪五六十年代的南美洲,是社会最底层穷人孩子的娱乐,也是许多知名足球运动员的启蒙运动,罗纳尔迪尼奥、C罗、卡卡等都是在五人制足球场上成长起来的。  和十一人制足球相比,五人制足球攻守转换的速度更快,战术多样,变幻莫测,对提高球员的技术能力大有好处。可以说,五人制足球是提高青少年足球水