论文部分内容阅读
近年来，成都加快推进世界文化名城建设，打造“音乐之都”国际城市品牌。2017年，“熊猫之声”成都（国际）童声音乐合唱周（以下简称“合唱周”）应运而生。三年来，先后邀请法国、俄罗斯、日本等10余个国家的知名童声合唱团体的指挥家及团员共计560人次，来到成都奉献高水平演出近20场次。该活动依托“熊猫故乡”成都独特文化，汇聚中外小使者，通过音乐这一世界通用语言，用童真牵手，以音乐对话，传递天府城市之美，实现心灵相通，呈现丰厚积淀的中华文化。该活动已成为成都国际传播和城市形象建设的新生力量。
一、唱响童稚之声，展示“音乐之都”建设成效
合唱周期间，中外童声合唱团在不同地点，以不同语言、不同文化，借中外小使者天籁之音，对《西风的话》《鸿雁》《卡琳卡》《莫斯科郊外的晚上》《我们要让你摇滚》《我们是冠军》《谢谢你的音乐》《欢乐颂》等脍炙人口的各国民歌和世界名曲作了不同演绎。合唱周活动场所的选择，既有城市音乐厅、大魔方演绎中心、云端音乐厅等高水平专业音乐厅，又有白鹿特色音乐小镇、东郊记忆音乐公园、成都音乐坊等贴近百姓生活的大众音乐场所，充分展示成都打造“音乐之都”的建设成效和浓厚音乐氛围。
当外国小朋友用汉语演唱出《茉莉花》《我们多么幸福》等中国著名歌曲时，流露出对博大精深的中华文明的憧憬与向往。合唱周期间，同步进行高水平的中外合唱交流论坛，各国音乐名家富有启发的专业讲学、各民族不同特色的合唱训练方法，进一步彰显出合唱周的专业性和学术性，展现出成都打造“音樂之都”的积极探索和坚定步伐。
二、探访城市之变，彰显世界文化名城建设
合唱周期间，各国音乐小使者走进成都规划馆、成都博物馆和成都大熊猫繁育研究基地都江堰野放中心，亲身体验了成都灿烂辉煌、弦歌不辍的巴蜀文脉，生态绿色、美丽宜居的公园美景，以及大城崛起、冲刺世界名城的雄心壮志。
在成都市博物馆，两千多年城址未变、城名不改的成都，让各国小使者深切感受了天府文化的前世今生；在成都市规划馆，成都城市空间布局的千年之变和建设世界文化名城的宏伟蓝图，更让各国小使者全面了解了这座城市的美好前景。赞叹与憧憬之余，曾于1995年来访过成都的瑞典合唱团领队激动地表示，成都未来可期，期待以后有更多机会探访、驻留成都，相信会收获更多惊喜。
三、感受文化之脉，展现中华文化的魅力
合唱周期间，中外合唱团团员走进富有天府文化特色的黄龙溪古镇和白鹿古镇，参加黄龙溪天府古镇乡村音乐节，领略古镇传统舞龙文化，他们被巴蜀文明所深深吸引。在白鹿这座5.12汶川大地震废墟上建立起来的特色音乐小镇上，中外合唱团用精彩演出传唱出坚定、动听的声音。他们也通过白鹿镇民风民俗的实地体验，加深了对中国人民不屈不挠坚强品格和民族精神的直观感受。聆听川剧、学唱变脸、玩做剪纸等四川传统非遗项目，加深了他们对四川丰富多元的非遗文化的了解，提高了中国传统文化的知名度和感召力。
四、巧借媒体之笔，传播成都城市影响力
合唱周期间，重视并做好媒体宣传推广。2019年合唱周活动吸引了各级、各类媒体的广泛关注。人民网、新华网、央视网、中国日报网、中国网等中央级媒体，凤凰、新浪、网易、搜狐、今日头条、企鹅号、爱奇艺、东方网等知名网站纷纷参与报道和转载活动盛况，韩国光州MBC电视台、新西兰《先驱报》、香港《文汇报》等多家境外媒体发布多篇报道，极大提升了活动的影响力和知名度。
2019年合唱周首次进行网络直播，成都市广播电视台对云端音乐厅专场合唱音乐会和音乐盛典等四场演出进行网络直播并推送到央视移动新闻、今日头条、百家号等平台，总点击量超1000万人次，不断形成热点和爆点。
五、深化交流之机，向世界讲好中国城市故事
把握交流之机，深化了合唱周与韩国光州国际郑律成童谣节的互动交流和合作。邀请童谣节冠军队伍参加每届童声合唱周，成都市广播电台合唱团也作为代表参加了光州国际郑律成童谣节活动，把中国声音、成都故事传播至韩国，并通过中国小朋友高超艺术水平和精神面貌展示良好中国形象。
此外，2019年合唱周期间，世界警察与消防员运动会在成都同期举行。合唱周组织5支国外合唱团在世警会运动员村举办世警会主题日专场演出，实现两个国际活动的相互借力、无缝对接，收获1+1>2的效果。
六、思考与启示
音乐是世界共通的语言，是人类情感的外在表达。文化交流的本质是情感的碰撞与交流。因此，唯有充满情感的国际交流活动，才能真正实现良好的传播效果。
1.以音乐、童真和情感为桥梁，传播城市良好形象。文化有差异，音乐无国界。不同文化的交流，可以用童声开启；不同肤色的友谊之桥，可以由童真来搭建。注重情感的注入，无论活动展演、参观访问、互动交流，都主动找准共情点、埋伏感情线，在活动举办过程中，在人与人交往、心与心碰撞中，“润物细无声”地传递出城市品牌及良好形象。
2.以广泛参与的活动为载体，提升城市外宣活动影响力。文化交流的本质是情感的交流，情感的交流则有赖于受众广泛参与的国际交流活动。2019年合唱周邀请了国内外12支童声合唱团在成都展开了一系列丰富的音乐文化交流活动。同时，充分发挥熊猫作为成都与世界沟通的桥梁作用，在多场演出中植入“熊猫抱抱”快闪活动，传递爱和友谊，让来宾充分感受成都拥抱世界的开放胸襟。
3.树立精品意识和品牌意识，壮大城市外宣的持久力量。合唱周连续三年成功举办，已初步形成品牌。在未来合唱交流活动谋划中，应牢固树立精品意识和品牌意识，将该项活动品牌化、常态化，在内容设计和活动策划上深耕细作，创新表达方式，进一步拓展活动国际国内影响力。同时，加强与全国对外传播大合唱的同频共振，更加出色地讲好成都故事、传递成都声音、传播中国形象。（作者供图）
一、唱响童稚之声，展示“音乐之都”建设成效
合唱周期间，中外童声合唱团在不同地点，以不同语言、不同文化，借中外小使者天籁之音，对《西风的话》《鸿雁》《卡琳卡》《莫斯科郊外的晚上》《我们要让你摇滚》《我们是冠军》《谢谢你的音乐》《欢乐颂》等脍炙人口的各国民歌和世界名曲作了不同演绎。合唱周活动场所的选择，既有城市音乐厅、大魔方演绎中心、云端音乐厅等高水平专业音乐厅，又有白鹿特色音乐小镇、东郊记忆音乐公园、成都音乐坊等贴近百姓生活的大众音乐场所，充分展示成都打造“音乐之都”的建设成效和浓厚音乐氛围。
当外国小朋友用汉语演唱出《茉莉花》《我们多么幸福》等中国著名歌曲时，流露出对博大精深的中华文明的憧憬与向往。合唱周期间，同步进行高水平的中外合唱交流论坛，各国音乐名家富有启发的专业讲学、各民族不同特色的合唱训练方法，进一步彰显出合唱周的专业性和学术性，展现出成都打造“音樂之都”的积极探索和坚定步伐。
二、探访城市之变，彰显世界文化名城建设
合唱周期间，各国音乐小使者走进成都规划馆、成都博物馆和成都大熊猫繁育研究基地都江堰野放中心，亲身体验了成都灿烂辉煌、弦歌不辍的巴蜀文脉，生态绿色、美丽宜居的公园美景，以及大城崛起、冲刺世界名城的雄心壮志。
在成都市博物馆，两千多年城址未变、城名不改的成都，让各国小使者深切感受了天府文化的前世今生；在成都市规划馆，成都城市空间布局的千年之变和建设世界文化名城的宏伟蓝图，更让各国小使者全面了解了这座城市的美好前景。赞叹与憧憬之余，曾于1995年来访过成都的瑞典合唱团领队激动地表示，成都未来可期，期待以后有更多机会探访、驻留成都，相信会收获更多惊喜。
三、感受文化之脉，展现中华文化的魅力
合唱周期间，中外合唱团团员走进富有天府文化特色的黄龙溪古镇和白鹿古镇，参加黄龙溪天府古镇乡村音乐节，领略古镇传统舞龙文化，他们被巴蜀文明所深深吸引。在白鹿这座5.12汶川大地震废墟上建立起来的特色音乐小镇上，中外合唱团用精彩演出传唱出坚定、动听的声音。他们也通过白鹿镇民风民俗的实地体验，加深了对中国人民不屈不挠坚强品格和民族精神的直观感受。聆听川剧、学唱变脸、玩做剪纸等四川传统非遗项目，加深了他们对四川丰富多元的非遗文化的了解，提高了中国传统文化的知名度和感召力。
四、巧借媒体之笔，传播成都城市影响力
合唱周期间，重视并做好媒体宣传推广。2019年合唱周活动吸引了各级、各类媒体的广泛关注。人民网、新华网、央视网、中国日报网、中国网等中央级媒体，凤凰、新浪、网易、搜狐、今日头条、企鹅号、爱奇艺、东方网等知名网站纷纷参与报道和转载活动盛况，韩国光州MBC电视台、新西兰《先驱报》、香港《文汇报》等多家境外媒体发布多篇报道，极大提升了活动的影响力和知名度。
2019年合唱周首次进行网络直播，成都市广播电视台对云端音乐厅专场合唱音乐会和音乐盛典等四场演出进行网络直播并推送到央视移动新闻、今日头条、百家号等平台，总点击量超1000万人次，不断形成热点和爆点。
五、深化交流之机，向世界讲好中国城市故事
把握交流之机，深化了合唱周与韩国光州国际郑律成童谣节的互动交流和合作。邀请童谣节冠军队伍参加每届童声合唱周，成都市广播电台合唱团也作为代表参加了光州国际郑律成童谣节活动，把中国声音、成都故事传播至韩国，并通过中国小朋友高超艺术水平和精神面貌展示良好中国形象。
此外，2019年合唱周期间，世界警察与消防员运动会在成都同期举行。合唱周组织5支国外合唱团在世警会运动员村举办世警会主题日专场演出，实现两个国际活动的相互借力、无缝对接，收获1+1>2的效果。
六、思考与启示
音乐是世界共通的语言，是人类情感的外在表达。文化交流的本质是情感的碰撞与交流。因此，唯有充满情感的国际交流活动，才能真正实现良好的传播效果。
1.以音乐、童真和情感为桥梁，传播城市良好形象。文化有差异，音乐无国界。不同文化的交流，可以用童声开启；不同肤色的友谊之桥，可以由童真来搭建。注重情感的注入，无论活动展演、参观访问、互动交流，都主动找准共情点、埋伏感情线，在活动举办过程中，在人与人交往、心与心碰撞中，“润物细无声”地传递出城市品牌及良好形象。
2.以广泛参与的活动为载体，提升城市外宣活动影响力。文化交流的本质是情感的交流，情感的交流则有赖于受众广泛参与的国际交流活动。2019年合唱周邀请了国内外12支童声合唱团在成都展开了一系列丰富的音乐文化交流活动。同时，充分发挥熊猫作为成都与世界沟通的桥梁作用，在多场演出中植入“熊猫抱抱”快闪活动，传递爱和友谊，让来宾充分感受成都拥抱世界的开放胸襟。
3.树立精品意识和品牌意识，壮大城市外宣的持久力量。合唱周连续三年成功举办，已初步形成品牌。在未来合唱交流活动谋划中，应牢固树立精品意识和品牌意识，将该项活动品牌化、常态化，在内容设计和活动策划上深耕细作，创新表达方式，进一步拓展活动国际国内影响力。同时，加强与全国对外传播大合唱的同频共振，更加出色地讲好成都故事、传递成都声音、传播中国形象。（作者供图）