泰戈尔对我国两位翻译家的影响

来源 :齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ccysshucc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在影响中国现代文学的世界作家中,泰戈尔与易卜生、托尔斯泰、尼采、左拉等有着同等重要的地位,但国内从翻译研究的角度对泰戈尔及其作品在国内的译介和影响十分少见。本文拟对泰戈尔在中国的译介情况做一简单回顾,并分析他对中国两位著名翻译家郭沫若、冰心所起的重要影响。
其他文献
随着科技馆教育功能的发展和教育信息化的普及,以及人们对学习科学技术知识的需求增加,科技馆教育工作者工作的重要性也越来越得到社会认可。在信息飞速发展的时代,科技馆教
聚合物纳米复合材料是一种新世纪的高技术材料,由于其超常的性能,世界许多著名的聚合物材料公司都已经开发应用,其中尼龙纳米复合材料是最重要的一种。本成果利用独创的专利技术
<正>实行班级学生自主管理,使每一个学生从单一的被管理者成为管理者,他们既是被管理的客体,又是管理的主体,都处于管理和被管理体系之中。同时,通过家访、召开专题家长会等
将烯丙基聚氧乙烯醚(APEG-1200)和3种聚乙二醇(PEG300、PEG600、PEG800)酯化大单体共聚得到侧链结构酯醚共聚型聚羧酸减水剂,探讨了共聚物侧链组成、引发剂用量对该减水剂分
贸易摩擦广泛地存在于中国各个行业产品出口中。随着经济全球化时代的到来,国家之间经济交易频繁,发生贸易摩擦已经成为了一种常态。目前中国钢铁产品出口中的贸易摩擦非常常
有机化学是生物专业必修的专业基础课程,教学和实验是有机教学必不可少的环节。随机抽取200名贵州师范大学2013级本科生,就目前生物专业有机化学教学情况进行了现场问卷调查
在农业生产发展的基础上,宋代手工业得到了全面而飞速的发展。正是宋代经济的快速发展,促进了当时纺织服装手工业的蓬勃发展,使得纺织服装手工业成为了独立的重要部门,呈现了
曲轴和凸轮轴是汽车发动机和其它内燃机的关键零件,需求量大,种类众多,加工精度要求高。因曲轴和凸轮轴的加工精度对发动机的性能起决定性的作用,所以其加工质量和加工效率将
介绍了自升式海洋平台升降控制系统的功能、硬件组成、PLC程序设计、触摸屏控制界面的设计以及WinCC监视界面的组态。该控制系统采用西门子S7‐200系列PLC作为下位机实现逻辑
本文通过扫描电镜、能谱、金相和显微硬度等方法对疲劳寿命试验后的滚珠丝杠副20CrMo钢渗碳螺母进行了失效分析.结果表明,20CrMo钢渗碳螺母单侧滚道出现严重接触疲劳破坏的原