论文部分内容阅读
动漫的“戏曲题材再创作”就是用动画的形式重新演绎传统戏曲精粹的创作方法。是戏曲艺术在动漫艺术表现形式上的一种探索。它将对今后中国戏曲文化的振兴和民族动画的发展起到不可忽视的推动作用。本文深入分析了动漫的戏曲题材再创作的背景、意义及创作方式。希望能在立足本国传统戏曲文化和民族精神的基础上,建构本土化和主体性民族动漫艺术的话语体系。
Animation “drama theme re-creation ” is to re-interpret the essence of traditional opera creation method in the form of animation. Is an exploration of the art of opera in the form of animation art. It will play an important role in promoting the rejuvenation of Chinese opera culture and the development of national animation in the future. This article analyzes in depth the background, significance and creation methods of rewriting the drama’s theme of animation. It is hoped that based on the traditional drama culture and national spirit of our country, we can build a discourse system of localization and subjective national animation art.