论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以来,转换企业经营机制,使企业成为依法自主经营、自负盈亏、自我发展、自我约束的商品生产和经营单位,成为独立享有民事权利和承担民事义务的企业法人,一直是我国经济体制改革的目标。1988年4月通过的《企业法》、1992年7月发布的《企业转换经营机制条例》,1993年12月通过的《公司法》和籍此而始的推行现代企业制度,使转换企业经营机制的目标正在逐步由理想而转为现实。
Since the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the Communist Party of China, it has transformed its business operation mechanism so that the enterprise becomes a legal entity that independently runs its business according to law and takes sole responsibility for profits and losses, self-development and self-restraint. It has become an independent corporate entity enjoying civil rights and assuming civil obligations It is the goal of our country’s economic system reform. The “Enterprise Law” passed in April 1988, the “Regulations for the Operation of Enterprise Switching Regulations” promulgated in July 1992, the “Company Law” passed in December 1993 and the introduction of the modern enterprise system whereby the conversion of business operations The goal of the mechanism is gradually being transformed from ideal to reality.