论文部分内容阅读
一九八六年四月,在美国旧金山南面风景如画的小城卡梅尔、举行了一次历史上最热闹、紧张的市长大选。身高1.9米,今年五十五岁的好莱坞著名影星“硬派小生”克林特·伊斯特伍德以2166张选票的绝对多数击败了六十一岁、已连任两次的原市长夏洛特·汤塞特,从而当选了卡梅尔市市长。当大会宣布选举结果后,一百五十多名来自世界各地的记者和两千多选民围住了克林特。热烈的祝贺,纵情的欢呼,雷鸣般的掌声和咔嚓咔嚓的闪光灯使克林特陶醉在胜利的欢乐中,这位里根总统的旧友,坚定的共和主义者终于也走上了政界。
In April 1986, Carmel, a picturesque town south of San Francisco in the United States, held its most lively and intense mayoral election in history. Standing 1.9 meters tall, Clint Eastwood, a 55-year-old Hollywood celebrity star hardcore creature, defeated Charlotte, 61, a 61-year-old re-elected mayor for 2166 votes. Thong Seth, was elected Mayor of Carmel. When the General Assembly announced the outcome of the election, more than 150 journalists from around the world and more than 2,000 voters surrounded Clint. Warm congratulations, indulgent cheers, thunderous applause and click-and-flash strikes intoxicated Clint in the joy of victory. The Reagan’s old friend and determined republican finally embarked on the political scene.